汉语言文学毕业论文9.doc

目　　录　　　 中文摘要、关键词．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．2　　　　　　　　　　　 序言．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．3 一、“修辞学造词法”诠释．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．4　　　　　　　　　　 二、比喻造词法．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．5 三、借代造词法．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．8 四、仿拟造词法．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．10 五、其他修辞方式造词法．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．13 六、修辞方式构成的新词的特点及趋势．．．．．．．．．．． 13 七、总之．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．17 参考文献．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．18 汉语新词造词法研究语修辞方式 　 【中文摘要】新词语是观察社会生活的晴雨表，是反映现实的一面镜子。以往发表的新词语的文章。侧重于从新词新义的显现入手探讨，从修辞格方面入手研究新词的比较少。他主要是从新词语的现状，修辞方式构成的新词的研究的意义，由比喻、借代、仿拟、比拟、夸张、谐音等构成的新词的这几方面来进行分析研究。他的研究能引导正确理解和使用祖国的语言文字，促进语言规范标准化。这是精神文明建设的重要内容，也是信息时代全球化交往的需要，　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 关键词：比喻；修辞；新词语；借代；仿拟　　　　　　　　　　　　　　　　　　　.　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　［abstract］ works bout new words studying from the layer of the meanings of new word .But the articles that studied new words from rhetorical maers seldom ear.The studying layers of my article are as follows First；the present situation of new words. Second ,the significance of studying the new words from rhetorical maer. Third the situation of new words romfigural, borrowing maers .Forth the situation of new words from other 　　rhetorical maers, and so on. 【keywords】rhetorical ； newword ； tr ⑶　依据是否只用仿拟手段来划分，可以分为单纯式和兼用式。单纯式是指仅仅利用仿拟这一修辞方式造词的方法。根据兼用的修辞方式的不同，又可以分为以下几种： 仿拟兼谐音。如“气管炎”→“妻管严”，“哑巴亏”→“喇叭亏” ②　仿拟兼简缩。例如：博导（博士生导师）→硕导（硕士生导师）。这里人们兼用了仿拟和简缩两种造词法。 ③　仿拟兼夸张。例如：“豪华本”→“火箭本”（称出版速度快，质量低劣的书册）。仿拟词语“火箭本”显然也兼用了夸张的手法。 五、其他修辞方式造词法 这种利用修辞格形成的新词新语义比喻、借代、仿拟最为常见，当然由其他 修辞方式构成的新词语也是不容忽视的。谐音构成的新词语，如：“炒古”，炒买炒卖古玩，由“炒股”谐音而造；“导爷”，戏称导游人员，有“倒爷”谐音仿造。还有“爱资病”、“莫（没）斯（事）科科长等都是谐音造成的新词语。比拟式构成的新词语，如具有新含义的“松绑”“透明度”“冒尖”“挂钩”“浮动”，以及“精神污染”“知识爆炸”“三栖明星”“投资膨胀”等。夸张式新词语也为数不少，如：“爆棚”指体育、娱乐场馆等人数骤增；“过街鞋”，对质量很差的鞋的贬称。此外还有“爆满”、“鸣谢”、“袖珍企业”、“火箭本”等。还有新含义的“山海经”、“普通话”是直义式新词语。而“压缩饼干”“压缩空气”则是利用断取格形成的。真是形象生动，丰富多彩。所有这些进一步说明了“修辞学造词法”是完全行的通的，而且是语言学中值得研究的一个有趣的现象。　　　　　　　　　　 六、修辞方式构成的新词的特点及趋势 1、比喻、借代构成的新词的特点及趋势 由比喻、借代修辞方式构成的新词