浅析《雪国》中的虚与实.pdfVIP

2013年 7月 黑龙江生态工程职业学院学报 Ju1．20l3 第26卷第4期 JournalofHeilongjiangVocationalInstituteofEcologicalEngineering Vo1．26No．4 浅析 《雪国》中的虚与实 王 建 华 (山东工商学院，山东 烟台264005) 摘 要：《雪国》是川端康成的代表作，从 1934年开始创作到 1948年完成历时l4年，它从构思到完成与)ll端的 “源氏体验”有莫大关联。它以平淡的笔调描写了雪国的美丽景色以及驹子、岛村和叶子三个主人公的虚虚实实的 复杂关系，在虚实交错中注重对人物的心理活动的描写。 关键词：川端康成；雪国；虚；实；徒劳；虚无 中图分类号：I106．4 文献标志码：A 文章编号：1674—6341(2013)04—0146—02 1 镜 中世界的虚与实 了女子通红的脸颊。这是一种无法形容的纯洁的美。 镜子是 《雪国》中虚实描写的重要手段。其中有对两面 镜中远方的雪和驹子红红的脸颊形成 了鲜明的对比，突 镜子的描写。一面是开往雪国的火车的玻璃窗。镜面上映 出了驹子的纯洁之美。这是一面真正的镜子，映现出来的也 现的是温柔美丽的叶子 ，而镜后是窗外的景色。 是现实世界的人和物。但是当现实的驹子被放在以雪为背 黄昏的景色在镜后移动着。也就是说 ，镜面映显的虚像 景的镜中时，驹子早就脱离了现实。她身后只剩下一片雪白 与镜后的实像好像电影里的叠影一样在晃动。出场人物和 无暇的世界，而她也脱离了苦苦挣扎的现实，只剩一颗纯洁 背景没有任何联系，而且人物是一种透明的幻像，景物则是 的心灵。这面镜子映现出的是驹子纯洁的心灵。两面镜子 在夜霭中的朦胧暗流，两者消融在一起，描绘出一个超脱人 都展现了无与伦比虚幻的美。让人 “不能相信那面映着黄昏 世的象征的世界。特别是当山野里的灯火映照在姑娘的脸 景致和早晨雪景的镜子是人工制造的。那是属于 自然的东 上时，那种无法形容的美，使岛村的心都几乎为之颤动。 西，而且是属于遥远的世界”。 这面镜子映现的并非是单纯的现实世界。镜子表层所 2 景色的虚实的描写 映现的叶子显得格外的虚无缥缈。“叶子的眼睛同灯火重叠 《雪国》中有许多景色描写，其中有雪国真实景色的描写 的那一瞬间，就像在夕阳的余辉里飞舞的耀眼而美丽的夜光 也有虚无景色的描写。以下是岛村第一次去雪国时春天的 虫。”映现在镜子中或者说岛村眼睛所捕捉到的瞬间是无与 景色。 伦比的美 ，令人惊艳，同时又让人感到虚无缥缈。让人感到 从他脚下飞起两只黄蝴蝶。蝶儿翩翩起舞，一会儿飞得 这种美不应来 自现实世界，而是来 自虚无的另一个世界。这 比县界的山还高，随着黄色渐渐变 白，就越飞越远了。 也预示着作者对叶子这一人物的定位。叶子在这种神秘虚 这段描写让人感到不可思议，文章前后没有关于花与草 幻的环境中登场，并且整篇文章没有提及叶子的身世。作者 的任何描写，突然出现两只蝴蝶向着边境飞去，越飞越高。 川端用虚无想象的手法来描写叶子。叶子周围总是飘散着 绿葱葱的山确定无疑是雪国春天真实的景象，但两只蝴蝶更 多的应该是岛村的想象，暗示了驹子与 自己的虚虚实实的关 神秘的气息。镜中的叶子被披上了一层不可思议的光，她的 系 。 存在像一个虚美的幽灵。换一句话来说岛村眼中的叶子并