陕西省汉中市陕飞二中高三语文复习资料 孔子名言翻译 新人教版.docVIP

孔子名言翻译 ⒈子曰：“学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎？” 　　孔子说：“学了，然后按一定的时间去温习它，不也高兴么？有志同道合的人自远方而来，不也快乐么？人家不了解我，我却不恼怒（或怨恨），不也是有道德的人么？” 　　⒉子曰：温故而知新，可以为师矣。 　　孔子说：“复习旧的只是，能够从中有新的体会或发现，这样，便可以做老师了。” 　　⒊子曰：学而不思则罔；思而不学则怠。 　　孔子说：“只读书而不动脑筋，就会迷惑而无所得；只是思考（指空想）却不读书，就会精神疲惫而无所得。” 　　⒋子曰：由，诲女知之乎？知之为知之，不知为不知，是知也。 　　孔子说：“仲由，教诲你的话明白了吗？知道的就是知道，不知道就是不知道，这才是正确的求知态度。” 　　⒌子贡问曰：孔文子何以谓之“文”也？子曰：敏而好学，不耻下问，是以谓之“文”也。 　　子贡问道：“孔文子凭什么谥他为‘文’呢？”孔子说：“他聪敏灵活，爱好学习，不以向不如自己的人请教为耻辱，所以用‘文’作为他的谥号。” 　　⒍子曰：默而识之，学而不厌，诲人不倦。何有于我哉！ 　　孔子说：“要把学过的东西默默记在心里，努力学习，从不满足；教导别人不感到厌倦。这些事情我做到了哪些了呢？” 　　⒎子曰：三人行，必有我师焉；择其善者而从之，其不善者而改之。 　　孔子说：“几个人在一起走路，其中一定有人可以当我老师；在该选择他们的优点来学习，看到他们缺点就应该注意改正。” 　　⒏子曰：知之者不如好之者，好之者不如乐之者。 　　孔子说：“（对于任何学问和事业）懂得它的人不如喜爱它的人，喜爱它的人又不如以它为乐的人。” 　　⒐子在川上，曰：逝者如斯夫，不舍昼夜。 孔子站在河边说：“时光像河水一样流逝，日夜不停。” ⒑子曰：吾尝终日不食，终夜不寝，以思，无益，不如学也。 　　孔子说： “我曾经整天不吃饭，整夜不睡觉来思考，没有什么好处，不如学习啊。” 　　⒒子曰：君子而不仁者有矣夫。未有小人而仁者也。 　　译文：孔子说：君子当中没有仁德的人是有的呀，可是小人当中从来没有有仁德的人。 　　⒓子曰：君子上达，小人下达。 　　译文：君子天天向上，小人日渐堕落，追求财义。 　　⒔子曰：君子耻其言而过其行。 　　译文：君子以说得多做得少为可耻。 　　⒕子曰：君子道者三，我无能焉；仁者不成，知者不惑，勇者不俱。子贡曰：夫子自道也。 　　译文：君子之道有三条标准，我都没能做到；仁德的人不忧愁，智慧的人不迷惑，勇敢的人不畏。子贡说：这正是老师您的自我表述啊！ 　　⒖子路问君子。子曰：修己以敬。曰：如斯而己乎？曰：修己以安人。曰：如斯乎而己乎？曰：修己以安百姓。修己以安百姓，尧舜其犹病诸！ 　　译文：子路问怎样才是君子。孔子说：修养自己，保持严肃恭敬的态度。子路说：像这样就够了吗？孔子说：修养自己，使贵族、大夫们安乐。子路说：像这样就够了吗？孔子说：修养自己，使全体百姓安乐。修养自己，使全体百姓安乐，尧舜尚且担心做不到哩！ 　　⒗子曰：君子义以为质，礼以行之，孙以出之，信以成之。君子哉！ 　　译文：君子以义为根本，以礼法来实行义，以谦逊的语言来表达义，以忠诚的态度来完成义，这就是君子啊！ 　　⒘子曰：君子病无能焉，不病人之不己知也。 　　译文：君子只忧虑自己没有才能，不忧虑别人不知道自己。 ⒙子曰：君子矜而不争，群而不党。 　　译文：君子庄重矜持而不同别人争执，合群而不结党营私。 　　⒚子曰：君子不以言举人，不以人废言。 　　译文：君子不根据言论推举选拔人才，也不因某人有缺点错误而废弃他的言论。 　　⒛子曰：君子谋道不谋食。耕也，馁在其中矣；学也，禄在其中矣。君子忧道不忧贫。 　　译文：君子谋注学道行道，不谋求衣食。耕田未必不挨饿；学了知识，则可以获得俸禄。君子担忧道学不成或不能行，不担忧贫穷。 　　21子曰：君子不可小知，而可大受也，小人不可不受，而可小知也。 　　译文：对君子，不可让他只做小事情，而可让他接受重大任务；对小人，不可让他接受重大任务，而可让他做些小事情。 　　22子曰：君子贞而不凉。 　　译文：君子坚定执著于正道，而不固执拘泥于讲小信。 　　23子曰：君子坦荡荡，小人长戚戚。 　　译文：君子心胸平坦宽广，小人心胸狭隘经常忧愁。 　　24子曰：君子博学于文，约之以礼，亦可以弗畔矣夫！ 　　译文：君子广泛地学习文化典籍，用礼来约束自己，就可以不违背君子之道了。 　　25子曰：君子之于天下也，天适也，无莫也，义之与比。 　　译文：君子对于天下事情的处理，没有一定要做的，也没有一定不要做的，而是服从于义。 孔子名言翻译75句 (正心修身篇) 1．子曰：“质胜文则野，文胜质则史。文质彬彬，然后君子。”—