21世纪以来国产商业电影的跨文化传播研究.pdfVIP

摘要 21世纪以来，在全球化浪潮的冲击下，跨文化传播日益频繁。 电影日渐成为跨文化传播的载体，并作为一种艺术性的国际语言，成 为促进国际问文化交流、传递信息与情感、输出民族文化最重要和最 有效的途径之一。 2000年以来的中国商业电影以其逐渐提升的电影票房、多元的 投资主体、多形态的发行渠道和逐渐关注现实的题材类型赢得了国内 外观众的认可。作为世界电影主流形态的商业电影也逐渐成为我国电 影产业化发展的必然趋势。商业电影已经曰渐成为中国电影走出去的 主力，充当了介绍中国文化的角色，不同国家的人也通过中国影片对 中国及中国文化有所了解。 本文以跨文化传播学的相关理论、符号学、电影学基本理论等作 为理论依据，运用文本分析与比较分析相结合的研究方法，分为四个 部分来研究2l世纪以来国产商业电影的跨文化传播。 本文的第一部分主要介绍了研究背景、研究方法、理论依据及国 内外研究综述，并对研究对象及时问范围做出说明。第二部分对21 世纪以来国产商业电影进行概述，主要阐述了电影的商业性，并以张 艺谋、冯小刚、陈凯歌三位影响力较大的商业导演的电影作品为切入 点，概述了21世纪以来国产商业电影的跨文化传播现状及效果。第 三、四部分作为本文的重点，主要论述了