BS EN 1252-2：2001 低温容器 材料 第2部分： 80℃~ 20℃的韧性要求.pdfVIP

BS EN 1252-2:2001 低温容器——材料 第2 部分： -80 ℃~-20 ℃的韧性要求 目录 前言 绪论 1 范围 2 引用标准 3 术语和定义 4 屈服强度低于460N/mm2钢材的要求 4.1 概述 4.2 温度校正 4.3 母材厚度小于10mm 的程序 5 通用试验要求 5.1 小型试件 5.2 无法获得横截面符合参考厚度要求试块时的小型试件 6 焊接 7 铝及铝合金、铜及铜合金、奥氏体不锈钢技术要求 附录ZA 本标准与承压设备指令的关系（资料性附录） 附录ZB 案例——温度校正项的说明（资料性附录） ZB.1 概述 ZB.2 脆性断裂概念 ZB.3 最低工作温度计算假设 ZB.4 温度校正项 ZB.5 参考文献 前言 本欧洲标准由CEN/TC268 技术委员会制定，秘书处依托AFNOR 。 本欧洲标准最迟应在2001 年10 月之前作为国家标准，可采用原文或签署认可文件，同 时应撤销与本标准相抵触的内容。 本标准与欧盟指令的关系见附录ZA ，其也是本标准的一部分。 本标准也是危险品运输指令框架的一部分，并且已经提交作为RID 或ADR 的附录。 因此规范性附录中所列的标准以及覆盖RID/ADR 基本要求以外的内容仅当标准本身在 RID 或ADR 的附录中提及时才能作为标准。 本欧洲标准由下列部分组成： EN1252-1 ，低温容器——材料——第1 部分：低于-80℃时的韧性要求 EN 1252-2 ，低温容器——材料——第2 部分：-80℃至-20℃的韧性要求 根据 CEN/CENELEC 国际规则，下列国家的国家标准机构必须完善本欧洲标准：澳大 1 利亚、比利时、捷克、丹麦、芬兰、法国、德国、希腊、冰岛、爱尔兰、意大利、卢森堡、 荷兰、挪威、葡萄牙、西班牙、瑞典、瑞士和英国。 绪论 低温下使用的材料存在一些需要特别考虑的问题如各种材料机械性能的变化、膨胀和压 缩现象以及热传导，其中最重要的是低温韧性。 1 范围 本欧洲标准规定了在-80 ℃到-20 ℃的温度下使用的金属材料的韧性要求使之适用于低 温容器。 本标准适用于屈服强度小于等于460N/mm2 的细晶和低合金钢、铝及铝合金、铜及铜合 金以及奥氏体不锈钢。 2 引用标准 下列文件中的条款，通过本欧洲标准的引用而成为本标准的条款。凡注明日期的引用文 件，其随后所有的修改单或修订版均不适用于本标准，凡不注日期的引用文件，其最新版本 适用于本标准。 EN10045-1 金属材料——夏比冲击试验——第1 部分：试验方法 EN288-3:1992,A1:1997 金属材料焊接工艺评定规程——第3 部分：钢材电弧焊焊接工艺 试验 3 术语和定义 下列术语和定义适用于本标准。 3.1 最低金属温度TM 下列条件中的最低温度（参见3.2 和3.3 ）： ——正常操作温度； ——开停车过程的温度； ——可能发生的异常过程的温度； ——压力试验或泄漏试验的温度。 3.2 温度校正项TS 与设计参考温度T 的计算有关的，依赖于压力引起的相应最低金属温度下的薄膜主应力 R 的一项。 3.3 设计参考温度TR 用来确定冲击功要求的温度。 T 为最低金属温度T 加上温度校正项T ： R M S TR=TM+TS 所有的T 和T 组合都应考虑到，T 可能的最低值应用来确定材料冲击试验温度。 M S R 2 3.4 冲击试验温度TKV 冲击功应达到规定值的温度（见第5 条）。 3.5 冲击功KV 依据EN10445-1 进行夏比冲击试验