试论纳博科夫评论《包法利夫人》的得与失——纳博科夫《文学讲稿》读书笔记之一.pdfVIP

试论纳博科夫评论 《包法利夫人》的得与失 纳博科夫 《文学讲稿》读书笔记之一 李菲菲 (南京师范大学 文学院，江苏 南京 210097) 摘 要：纳博科夫在其 《文学讲稿》中对 《包法利夫人》的评论，一反传统文学评论对作品思想内容的过分强调，在文本细 读的前提下，41,1~对作品的艺术风格进行分析，可以说为 《包法利夫人》的批评研究开辟了一条独特的道路。但是，纳博科夫对 《包法利夫人》的评论也带有极大的绝对化和片面化倾向：首先表现在将作品的内容与形式的绝对割裂，其次则是过度强调作 品的虚构性。否定作品的思想内容方面的价值。 关键词：纳博科夫 《文学讲稿》 《包法利夫人》 包《法利夫人》是法国作家福楼拜的代表作。作品塑造 是凌驾于思想和内容之上的，甚至可以说是作 品的灵魂要 了一个富有浪漫主义幻想但却有致命庸俗的女性人物—— 素。至于小说与现实世界的关系．我们不可能通过一部带 艾玛 ，通过艾玛因为庸俗而导致的浪漫主义幻想的破灭．批 有虚构性 、幻想性甚至是欺骗性的小说来看