- 1、本文档被系统程序自动判定探测到侵权嫌疑,本站暂时做下架处理。
- 2、如果您确认为侵权,可联系本站左侧在线QQ客服请求删除。我们会保证在24小时内做出处理,应急电话:400-050-0827。
- 3、此文档由网友上传,因疑似侵权的原因,本站不提供该文档下载,只提供部分内容试读。如果您是出版社/作者,看到后可认领文档,您也可以联系本站进行批量认领。
查看更多
中圆古代害寓方式探源
焉 怡
尊言:相网的研究舆觐黠回颇
中囡古人的文字害宿,餍柬是 “暨宿左行”,即徒上到下的字序,徒右到左的行序。遣一
傅统不馑深刻地影罄了中圆古代害籍的格式、编排、形制等,也是一侗颇具特色的文化现象。
封於遣獯害窟方式的成因,既往已有不少孥者表示遇具趣, 有相网的研究。然而各家税法
不同,至今尚 完全令人信服的结揄。兹就笔者所兄,挥其要者,略述如下。
锺存圳较早注意到此同题,韶属:“中圆文字的耆寤和排列,不输 载在某一獯材料上,
也不输是何獯形式的 绿,其顺序都是徒上到下, 右到左,直顺着舂窟和蠲蓿,古今皆然,
直到最近氇阴始改燮……原因雎不可碓考,但可推测遣一特黠虑和中圆文字的槽造、耆宿材
料、虑用工具以及生理和心理等因素有嗣。中圆古代的象形文字,如人髓、勤物、器皿,大多
向直立而非横卧;毛笔害窝的笔顺,大多是 上到下;竹木材料的纹理以及狭窄的筒策,只
能容单行耆寤等等,都是促成遣獯耆宿顺序的主因。至於徒右到左的排列,大概是因禺用左
手孰筒,右手耆宿的留惯,便於将窝好的筒策顺序置於右侧,由速而近,因此形成徒右到左的
召惯。”① 存圳在此同题上的最大贡献,是首先指出了 “暨窟”主要舆使用狭窄的筒策相嗣、
“左行”舆左手孰简右手耆宿相朗,遣都是正碓的。但他韶届左手孰筒右手耆宿睛 “便於将宿
好的筒策顺序置於右侧,由速而近,因此形成徒右到左的召惯”则未安。因届富左手孰筒晴,
若将窝好的简置於左侧,由近而速,未必就比他所税的 “置於右侧,由速而近”不便,遣裹蓝没
① 镬存训 《害於竹帛》,上海吉店出版社,2002年,第 158~159页。本耆英文版WrittenonBambooandSilk:ThP
BeginningsofChineseBooksandInscriptions,1962年由美圆芝加哥大单出版社出版;中文版原名 《中圆古代害
史》,1975年由香港中文大孥出版社出版;中文版第三次增 本改名 《害於竹帛》,1996年由登北漠美圃音公司出
版。嗣於漠字寄宿 “暨窟左行”的原因,静建雄、程焕文的意兄舆此略同。兄斡连雄 《古事蘼裟》,塞湾商耪印害
荫,1991年 ,第 2—3页;程焕文 《中圆圆害文化尊输》,中山大孥出版社,1995年,第 178百。
文 史 2013年第 3辑 ·德第 104靼
有颗示出 右到左排列的必要或傻畏之虞。
蒡 同意镬税, 属:“存圳先生曾经提到中圆文字的排列 自上而下,自右而左的原因,
和右手有网,是十分碓切的。如其再找一下耆宿和竹筒的嗣保,就更届明白……更由左手拿
着的筒是直立的,而一般人手孰细畏之物是舆手指垂直的;於是中园字的行款,成属 自上而
下,自右而左了。”务 强 耆宿舆竹筒的网傺,指出左手所持的筒是直立的,因而形成了暨
行,遣一兄解是正碓的。但他 届 “局着左手拿筒方便起兄,空白的筒是放在左速的。等到
把一根筒宿完,宿遇的筒局着和空白的筒不相混,也就左手一根一根的向右遏推去,蓝且排
好。在遣檀情形下排出的行款,德是宿好的第一根筒在最右,以次徙右排到左”②,此税则未
安。因餍依照情理,空 白筒在耆宿畴可集中堆放(亦可盛於容器或囊袋),一般 须摇列,其
舆宿遇字的筒又明颞有别,故二者不易相混;且如上所述,宿遇字的筒的摇列,也没有将第一
根放在最右的必要或傻畏之虞。耿相新也同意钱说,蓝 禺,“一般 日常舂宿文字多是先宿
後编,故此 自上而下耆窟也就更加顺理成章了”;“遣獯耆寓召惯虑舆直接受到 甲骨 卜辞、青
铜铭文绝大多数属直行害宿、自右向左阴 的兽骠有网”,此是 “另一佃重要 因”⑧。其税
未安。他可能未注意到耆宿睛臂、手、舂宿材品是否以家具承托的同题 (即富睛的人们是否
在几、案或桌子上害宿)。在有承托的情况下, 输先宿後编遗是先编後宿,封下行的字序似
直接影窖;而在 承托的情况下,先编後宿反含尊致徒右到左的排列 (说群後)。此外,因
甲骨 卜辞和青铜铭文 不早於竹筒、筒册之害寓,故不能成焉後者的 “因”。
王凰 恝属,原始文字的字形、行款的骚展和改造 ,主要受雨佃力量的限制和支配:一是
害宿的生理召惯 ,它封各檀起源不同的文字的作用是一致的;二是害寓睛的物夤僚件 ,後者
泱定了行款的差吴性。因中园古人 “日常的、普通的、大量的用於害宿的材料”是用竹、木裂
作的筒,而罩筒和漠字
文档评论(0)