《毛诗郑笺平议》之因声求义方法释例.pdfVIP

2011年第 5期 JournalofQiqiharJuniorTeachers’College No．5，2011 (总第 123期) 齐齐哈尔师范高等专科学校学报 Genera1．No．123 毛《诗郑笺平议》之因声求义方法释例 许黎黎 (1．兰州大学文学院。兰州 730020； 2．宁夏司法警官职业学院，银JII75000) 摘 要：(os诗郑笺平议》是章黄学术继承者、我国著名语言文字学家黄焯的一部 《诗经》训诂著作，是 对东汉学者郑玄的(os诗传笺》与(os诗谱》作考订和评议，全书十卷。黄焯出身经学世家，国学基础深 厚，自称 “毛氏佞臣”。笃信 传《》、《序》，敌本篇小文章将从训诂方法之因声求义进行释例描写，以展示 黄焯征引诸家之说以申毛斥郑的训诂特色与成就。 关键词：毛《诗郑笺平议》；因声求义；释例 中图分类号：H131 文献标识码：A 文章编号：1009—3958(2011】O5—0044—03 InterpretationExamplesofSearchingMeaningsthroughSoundsofMaoShiZhengJianComment XULI-li (1．Sch001of~emtumofL~itzhouUniversity，Lanzhou730020，China；2．JudicialPoliceVc~ati0nalCollegeofNingxia，Yinchuan75000，China) Abstract：MaoShiZhengJianCommentisanexegeticalworkabout，rIleBookofSongs,whichWas wriRenbyHuangzhuo．HeW88 ． Zhang-huangAcademicsuccessor,afamoussckolarinthelinguisticsandphilologyrealm．．I11isworkisusedto~sessnadreviseabout MaoShiZhengJianandMaoShiPu,whichbothwerewrittenbyZhengXuan，acelebratedscholarintheEasternHartDynasty．Thereare tenvolumesintheMna Shi ZhengJina Comment．BecauseHuangzhuowasfromafamilyofConfucina classics．hadprofoundbasicfor TraditionalSinoloyg,socalledhimself’theMaos’faithfulminister”．anddeeplybelieveMaoZhuannadMaoShiXu papertriestode— scriptachievementandcharacterofthisworkbyinterpretationexamplesofsearchingmenaingshtroughsoundsofcriticalmehtods，show ttunagzhuoquotingmanycsholam’views。achievethegoalofsupportingMaoZhuannadopposingZhengJiano ． Keywords：MaoShiZhengJianComment；searchingmeaningsthroughsounds；niteprreattionexamples 因声求义又称 “声训”，指用音同、音近的字词来训释词 黄先生申毛驳郑，引《易》“箕子”，赵宾读作 “菱兹”；《曲礼 ·正 义的一种训诂方法。在 《毛诗郑笺平议》中，因声求义包括同