悬而未决：汤姆·弗里德曼.pdfVIP

UpintheAir：Tom Friedman 悬而未决 ：汤姆 ·弗里德曼 编译 ／阿布 ABu arIem S J VeryFlew artworkf n，14 ja也 asDace 3thouahtsthatWE hadpreviously．“ Magasin3Stockholm Kc artisthasbeenworking0 =一蚤∽8{=一e霎～扪一川湖h一恻毒；一～岍 Friedmansworkandhis worksfr。m thebreadthc preciselogicandcreates thenproceedstotum廿1E considertobeteaIAnarl 1 展览评述 ExhibitionReview 策展人理查德 ·于林说 ：“弗里德曼力图通过他的作品来理解这个世界 每一件新作品的出现都代表了他的一坎 新发现。他希望为观众提供一个可以放慢脚步并能驻足于此的空间，探索我们先前没有思考过的一些想法 ” 马格辛3斯德哥尔摩美术馆 (Magasin3StockholmKonsthlI)将于2010年2月5日至6月6日推出美国艺术家汤 姆 -弗里德曼在斯堪的纳维亚半岛的首次个展。在过去的几年中，汤姆 ·弗里德曼一直致力于创作作品Ⅸ悬而 未决 (upintheAfr)，这件巨大的装置集中体现了汤姆 ·弗里德曼艺术作品的概况和他对时下当代艺术现状的 独特见解。这次展览集中展出了弗里德曼颇具代表性的各式作品。汤姆 ·弗里德曼是一位爱钻研的艺术家，他 一 直一丝不苟地按照自己的逻辑思路创造着令人称奇的艺术品，这些作品大都是从 日常生活中常见的材料里提 取出来综合制成的。汤姆-弗里德曼就像一个炼金师，他把每一件物品的精髓部分提炼出来然后把它们改造成 具有特殊意义的新物件。弗里德曼激发了人们不断的思考和质问 “我们如何来看待事物 和 “我们要把什么看 作是真实的”。他认为艺术之感应是认真的，好玩的，并且具有深刻意义的。 27ART1。0DAY ． r] ◆ ■■■一 UpintheAir,2010．MixedmediaInstalaltionviewatMagasin3Stockholm KonsthallFebruary2010．Photo：ChdtsianSatlasCourtesytheartist． ， 《悬而未决 upIn1heAjr》这件新创作的装置作品跟此次展 围，不要被现象所迷惑。弗里德曼同样也使用了带有政治和文 览同名，由种类繁多的 日常生活材料组成，作品被安放在展厅 化意味的符号 ：十字架、纳粹党标记、大卫之星、墓碑、阴阳 的正中心以突显弗里德曼的各式新发明。这件作品的所有组成 符号、暴君和独裁者的照片。他把这些象征符号集中挂在一起， 部分都是 由弗里德曼手工制作完成的。作品更像是一个 巨大的 目的在于让我们一次性接纳这全部的暗指意味。 拼贴画和传统的trompel，oeil(f“ooltheeye”)绘画。(迷“惑你 作品 悬《而未决 (UpInTheAir)》是中规中矩的，所有的 的眼睛trompel’oeil”这种绘画形式起源于 巴洛克时期，艺术 物件都在观众的视线之