20 世纪后期西方语言语义学发展特点探析.pdfVIP

第 14 卷第 3 期 济南大学学报 Vol. 14 No. 3 2004 年 JOURNAL OF JINAN UNIVERSITY 2004 20 世纪后期 西方语言语义学发展特点管窥 1 2 翟丽霞 ,刘文菊 ( 1. 济南大学 外语学院 ,山东 济南 250022 ;2. 山东建筑工程学院 外语系 ,山东 济南 250014) 　　摘 　要 :作为语言学分支之一的语言语义学经历了一个曲折的发展过程。按照时间顺序 ,对 20 世纪西方语言 语义学各个发展时期的情况作了综合性的评述 , 着重总结了 20 世纪后期语言语义学研究的显著特点。 关键词 :语言语义学 ; 20 世纪后期的语言语义学 ;特点 ( ) 中图分类号: HO - 06 　　文献标识码 :A 　　文章编号 :1671 - 3842 2004 03 - 0041 - 04 　　 系的确立 ,词汇学作为一门单独的学科与语法学和 语音学并列成为语言学的主要组成部分。语义研 一 究由词义研究开始 , 即对多义词和同音词、同义词 和反义词、本义和转义、意义和用法的描写和分析 , 语义学 ,又称语言语义学 ,是“研究语言意义的 对词义的发展演变、词义变化的原因和类型的观察 语言学分支学科 ,主要研究语言意义的实质、语义 和探讨 ,从而在语义的共时和历时研究方面取得了 与语言其他层次的相互关系、语义表义的规律 , 以 重大突破。不过 ,这些研究都是在词的范围内进行 [1 ] 的。因而 , 最早的语义研究作为词汇学的一个分 及对语言意义进行科学描述的原则和方法” 。西 方在中世纪、文艺复兴时期和 18 世纪 ,都没有中断 支 ,被称为词义学。 过对语义问题的探索和研究。比如苏格拉底 经考证 ,“语义学”这一术语是由法国语言学家 ( ) ( ) Michel Breal 在 1893 年首先提出来的。1967 年 ,英 Socrates 、柏拉图 Plato 在古希腊时便探讨过语 ( ) 国著名的语言学家 Robins 曾在《语言学简史》一书 义问题。翻开亚里士多德 Aristotle 的著作 ,我们 不难发现其多处涉及语义问题。但他们的研究都 中这样评价Breal 对语义学的贡献 :Breal“可以把他 属于哲学语义学范畴 ,是对意义进行的一种哲学研 在语言学中引入语义学这一已通行的术语居为历 [2 ] 究 ,主要考察语言表达法与其所指的人、物、事之间 史功绩” 。1897 年 ,Breal 编著的《语义学探索》一 的关系。本文所阐述的对象是作为语言学主要分 书问世 ,标志着今天所理解的语言语义学开始逐步 支的语言语义学 ,而非哲学语义学。