“格来圈”与“斯特封”的名称由来与生产沿革.pdfVIP

第6期(总第43期) 溢体秸动与控副 No．6(SerialNo．43) F1uidPower_rT_ansmissionandControl NOV．2010 “格来圈与 “斯特封的名称由来与生产沿革 俞鲁五 ’ 孙逸成 。 f1．上海煤炭科学研究院液压研究所 上海 200030；2．上海昀锋液压有限公司 上海 201108) 摘要：文章简要及综合性地叙述了，格来圈及斯特封的结构及特性；Or绍名称的由来和国际标准、国家标准；回顾了 国外研发生产及企业演变过程 ；展望国内生产企业的光明前景。 关键词：液压；液压缸；组合密封；结构；特性；名称；标准 中图分类号：TH137 文献标识码：A 文章编号：1672—8904(2010)06—0006—003 刖 舌 对于液压缸来说，动密封是一个重要关键。 目 前，以石油基为工作介质的高压重载液压缸，其动 密封大多采用格来圈及斯特封。格来圈及斯特封是 宝色霞板公司f以下简称宝色霞板 )的主打产品，国 内许多企业也先后生产供应这两种密封件。 90年代 ，原上海三信液压公司曾作为宝色霞板 公司的代理商，负责华东地区的技术服务工作及销 售业务。在此期间，我们曾负责该公司中文样本及 宣传资料的编译工作，为该公司多种产品商标名称 进行注册工作，也在各场合作过技术推广宣讲介 绍。同时，我们先后访问过德国公司总部、美国与 日 本分公司，参观了实验室及生产车问。1996年访 问 美国分公司时，曾晤及原研发出格来圈及斯特封 的 工程师，讨论了一些有关技术问题，受益非浅。历来 各种密封圈均以其形状命名，如O形密封圈、Y型 密封圈、u型密封圈等等，唯独格来圈及斯特封例 外。因此，在本文中对格来圈及斯特封作一些综合 i戏 l目2一 性的阐述。 图 1 三代格来 圈结构示意图 1 结构与原理 这两种密封件均由弹性体和密封环组合而成。 特康@是一种十分优异的密封材料，经过几十 弹性体采用标准的丁晴橡胶0形圈，亦可采用x形 年的使用和改进 ，实践充分证明其极佳的密封及耐 密封圈或矩形密封圈；密封环采用填充氟塑料 ，其 摩效果。它 以聚四氟 乙烯为主，填充青铜、二硫化 商业注册名称为特康@，由烧结后的管状毛坯经机 钼、石墨、炭纤维等混合而成。它成为一种极为耐摩 加工而成形。格来圈从 1971年至 1992年经不断改 的材料，具有在极苛刻条件下，仍能保持高刚性，并 进 ，业已形成 3代产品，其结构如图1所示。斯特封 具有抗一切化学物质的能力，吸水性小于0．01％，摩 经不断改进 ，在 K型斯特封@之后 ，2004年又推出 擦系数低 ，静摩擦系数与动摩擦系数极为接近 ，液 了2K型斯特封@，其结构如图2所示 。 压缸不易发生爬行现象。 把具有 良好弹性的O形圈，与优异的特康密封 收稿 日期 ：2010—09—10 环组合在一起，构成组合密封。O形圈除了发挥静密 作者简介：俞鲁ti~(1930一)，男，研究员，硕士研究生导师，液压所原 封作用外，还对密封环施加径向均布压力，使密封 所长，原三信液压有限公司首席顾问，原上海宝色霞板服务 中心特 环发挥其优异的密封作用；特康密封环则承担了动 邀顾 问。 2010年 11月 俞鲁五等 ：“格来圈”与 “斯特封”的名称 由来与生产沿革 7 1