传统化与传统化实践——对中国当代民间文学研究的思考.pdfVIP

传统化与传统化实践 — — 对中国当代民间文学研究的思考 康 丽 内容提要：面对学界研究理念的转换，结构分析、历史溯源等传统研究方法开 始显得力不从心，而 “传统化”与 “传统化 实践”这组概念工具的提 出并使用，一定程 度上更为行之有效地解答了上述命题。同时，也为当代民间文学研究另辟新途。 关 键 词 ：传统化 传统化实践 当代社会 民间文学 伴随着现代化进程的推延，中国当代l问文学研究如其他人文社会科学一样，无可避免地 被卷入 传“统”与 现“代”的论争。与这场旷13持久的论争相关的诸多问题，也都随着学界的深入 反思而纷至沓来：镌刻了“传统”印记的民间文学会以怎样的方式存留于现代社会?面对现代化 触角的无限蔓延，民众是否还会在现代生活中坚守民间文学 “传统”?传承空间与主体意识的现 代变迁，会为民间文学 传“统”烙制何种标记?民间文学研究者又应如何揭示这些标记背后的文 化涵义?……面对这一系列关系着民间文学本体与学科命运的问题，如若仅只使用基于文本之 上的结构分析、历史溯源等传统研究方法，恐怕难以充分应对。因此，探求新的