建设项目管理方法的比较—毕业设计论文外文翻译.docxVIP

毕业设计（论文）外文翻译题 目 建设项目管理方法的比较 专 业 工程管理(工程造价管理)EB重庆交通大学2013 年6 月建设项目管理方法的比较作者：李百毅1,郑 敏2, 李百战2, AUSTIN S3, THORPE T3（1. 西南交通大学建筑学院，地址：中国成都 邮编：610031； 2. 重庆大学城市建设与环境学院，地址：中国重庆 400030；3. 拉夫堡大学土木与建筑工程部门，地址：英国莱斯特郡 邮编：LE11 3TU。）【摘要】：人们敏锐地意识到建筑业需要改善其管理过程。目前，施工管理方面有四个主要的思想流派。这个论文说明了最近的研究成果,其主要任务是比较这些方法。重点将放在这些问题上：这个学派的理论依据是什么？把计划放在什么位置？在施工管理项目中每一种思想流派的方法或建议是什么？通过对每种方法在今天高度复杂的建设项目管理中的运用能力进行一次深入讨论，然后给出建议。【关键词】：建设；项目管理；方法1.介绍在一个占主导地位的主题文献中说道，从整体上看建筑行业是收效甚微的有着低而不可靠的利润率，许多项目就完全交付，预算和质量的标准而言是不可预知的, [1-2]。 从20世纪90年代开始，在世界范围内，人们领导的各种运动，采取的各种措施以及实行的方案都力求改变并改善建筑业的性能。其中包括英国的“建筑业的反思”[3]，英美两国的“精益建造”[4-5]，新加坡的“