在迷惘中寻找归途--村上春树长篇小说的艺术主题.pdfVIP

分类号 密级 学校代码 10542 学号200804020023 在迷惘中寻找归途 Search homeinthe confusion way ——-theartthemeofHaruki Murakami novel， 研究生姓名 罗 舟 指导教师姓名、职称 詹志和教授 学 科 专 业 比较文学与世界文学 研 究 方 向 中外文学、文论比较 湖南师范大学学位评定委员会办公室 二零一一年五月 摘 要 村上春树是当代日本最具国际影响力的作家之一。自从1989年7 月由漓江出版社出版了林少华译《挪威的森林》以来，经过十余年的 不断引进、翻译，村上春树的小说逐渐被中国读者所接受和喜爱，并 成为了中国文学市场上为数不多的常青树。但是，相对于村上春树小 说在市场上的热销，国内关于村上春树小说研究的深度以及广度均有 待加强，除译者林少华先生外，大部分研究者对于村上春树小说的研 究局限于某一部或某几部热门作品，罕有总结与分析作品与作品之间， 以及作品和作者之间联系的研究著作，本文希望能够在结合前人研究 成果的基础上，对这种整合性研究进行初步探索。 村上春树的作品具有现代性的多姿多彩的艺术特色，也有一以贯 之的基本艺术倾向和主题思想，这就是“寻找。村上以敏锐的艺术触 觉和丰富的文学形象，对“寻找”这一人类永恒的主题进行了深入的 发掘。他的每一部长篇小说，都是对人类、特别是对现代日本人行为 方式和精神价值的“寻找之旅。他寻找失去的记忆，追怀青春的梦 想；寻找暴力的本源，悲悯众生的不幸；寻找自我的价值，憧憬自由 与爱情；寻找人生的命运，徘徊迷惘的归途。村上春树基于个人对于 社会和人生的理解，认为寻找本身只是为了满足精神需求的一种手段， 其结果最终将走向迷惘和失落，而产生这种观点的根源正是来自 度发达的资本主义社会中人类所必然产生的悲哀。联系村上春树 思想和他的作品中所表现出来的对于日本社会和人性的认知，并 作品所反应的现实情境，正是本文着重研究的问题。 关键词：村上春树；寻找；迷惘；自我价值；艺术主题 n ABSTRACT HarukiMurakamioneof is most influential Japan’S internationally 1 writers．Since Wood’’ofLinShaohua contemporary July989”Norwegian translation the hasbeenmore publishedby Lijiang House，It Publishing thanten Murakami’Snovel was andloved y