民族学人类学田野实验室建设项目申报投资可行性方案.doc

芃蒃肂羆薁薂螁膂蒇薁袄羄莃薁肆膀荿薀螆肃芅蕿袈芈薄薈羀肁蒀薇肂芇莆薆螂聿节蚅袄芅膈蚅羇肈蒆蚄蚆芃蒂蚃衿膆莈蚂羁莁芄蚁肃膄薃蚀螃羇葿蚀袅膂莅蝿羈羅芁螈蚇膁膇螇螀羄薅螆羂艿蒁螅肄肂莇螄螄芇芃螄袆肀薂螃羈芆蒈袂肁肈莄袁螀芄芀蒇袃肇芆蒇肅莂薅蒆螅膅蒁蒅袇莁莇蒄罿膃芃蒃肂羆薁薂螁膂蒇薁袄羄莃薁肆膀荿薀螆肃芅蕿袈芈薄薈羀肁蒀薇肂芇莆薆螂聿节蚅袄芅膈蚅羇肈蒆蚄蚆芃蒂蚃衿膆莈蚂羁莁芄蚁肃膄薃蚀螃羇葿蚀袅膂莅蝿羈羅芁螈蚇膁 民族学人类学田野实验室建设项目可行性报告 一、建立民族学人类学田野调查实验室的必要性 1、记录保存文化的功能 文字能进行形象化的记录，乃至对文化现象做细致入微的描述，但是归根结底，它的记录、描述都不是直观的，不能再现事物的原貌。摄影和绘画，也能以形象性记录或表现文化，但它们的画面都是凝固、静止的，没有流动，也没有声音。民族学人类学在田野调查时，使用摄影（像）机、感光乳剂材料、电子光电磁转换产生视频信号，并辅以同期录音方式，拍摄民族学人类学影视录像片，运用这种方式可以把某一特定时空内拍摄者选择的所有视听信息——活动的形象和流动的声音以视听复合、同步和连续的方法完整地记录下来。 拍摄的民族学人类学影视片能够将其记录的文化视听信息长久存储在胶片、磁带上，并可供人们随时提取使用，具有保存文化的功能。文化虽然有相对的稳定性，但它又是动态的，与所有的社会现象一样，随着社会的发展发生着变化。不论物质文化方面的劳动工具、住宅、服饰及其制造技术等，还是精神文化方面的道德、文学艺术、风俗习惯、宗教信仰等，从古到今一直都在经历着不断的演变，而如果通过影视手段将其记录保存下来，这样，当某种文化发生重大变化乃至消失以后，人们仍然可以在有关的人类学片中看到当时人们社会生活的情景，了解到前人的文化和知识。 当今，随着全世界社会、经济的发展，许多民族的传统文化不可避免地要消失或发生重大变化，而且速度很快。特别是我国进入20世纪80年代以来，由于现代化进程的迅猛发展，各民族社会变革进程加快，传统文化受到的冲击也比以往猛烈。因此，我国影视人类学界应该有强烈的紧迫感，尽力争取多拍摄民族学人类学影视片，使我们这个民族学人类学资源大国做出应有的贡献。从20世纪50年代初期到今天，我国拍摄的人类学片估计已达千余部，特别是20世纪50—60年代摄制的影片，许多电影场景本身就是历史的记录。但是至今尚无专业人类学影视资料库或档案馆，使这些珍贵财富的集中妥善保存、开发、资源共享等方面都受到了限制。因此，建立民族学人类学实验室，拍摄相关的民族学人类学资料片，对于保护民族文化有重要的意义。 2、田野调查影视资料的研究和教育价值 民族学人类学的研究过程分作两个层次：田野调查层次和理论研究层次。田野调查，主要是民族学人类学工作者亲自到调查对象中去进行深入细致的考察，从中了解他们的历史和现状，加以记录和整理，从而占有生动而详尽的资料，为进一步的理论研究打下基础。民族学人类学在田野调查工作中，经常使用的搜集资料的基本的方法是观察和参与观察。如对考察地的自然地理、人工建筑等做静态的观察；对当地的日常活动、生活礼仪、人际交往等做动态的观察。这些都属于一般的观察。民族学人类学更强调参与观察。 通过建立民族学人类学影视实验室，在田野调查中运用影视拍摄手段，能够大大提高民族学人类学观察记录的质量。第一，由于影视拥有的记录功能，相当于人的眼、耳，能够把人类学家观察到的视听形象完整地记录下来，并做到视与听、声与画的同步。这种电影笔记资料，既可以与文字记录相辅相成，使调查材料更为充实，又可编辑制作成一套完整、形象化的民族学调查资料。第二，它有优于眼、耳的功能，能够观察记录下常常被调查者忽略或用语言文字难以准确表达的一些视听信息。比如，一个人在谈话的时候有语言、声调、面部神态，同时还可能有拟声拟形拟情等手势动作，一般来说引起调查者注意和记录的主要是被访者谈论的内容，这样，一些细节和潜在的信息，这种信息的意义往往只会在后来的对比研究中被发掘出来，如果用文字记录的话，就很可能被忽略掉，而有的声形又是难以用文字准确记下来的，如果是复杂的仪式等就更如此了。而民族学人类学资料片则可以将这些信息全面、准确地观察和记录，从而保证了现场观察记录的客观完整性。第三，如果是电子录像还能够在现场及时重放，从而为研究记录者当场检验录像效果提供了便利；同时还可以请被摄录对象一同观看，通过他们的参与，实现信息反馈，对错误及时修改，对遗漏的在可能情况下进行补拍，使现场观察记录得到的信息资料更加准确完善。 通过观看民族学人类学片，则会使其得到直观生动的形象认识，从而加深理解、促进研究。民族学人类学片更是一种可供分析的工具。具体来说：①能帮助发现一些人类学文字资料没有记载过的信息，这些信息有可能在现场观察中被人类学家忽略；②人类学片的录