2014年电气毕业设计外文献翻译_secret.docVIP

毕业设计（论文）外文资料翻译 系别： 电气工程系 专业： 建筑电气与智能化 班级： 电智061 姓名： *** 学号： *** 外文出处： LonWorks （用外文写） PCLTA-20 Interface User’s Guide 附 件 ：1、外文原文； 2、外文资料翻译译文。 指导教师评语： 签字： 年 月 日 1、外文原文（复印件） 1 PCLTA-20 Introduction This guide describes the mechanical characteristics and the hardware and software driver installation for the Echelon PCLTA-20 Interface (Models 74401, 74402, 74403, 74404, and 74405) and the Echelon PCLTA-20 Protocol Analyzer Card (included with Model 33100-20). Except where noted, the term “PCLTA-20” used in this guide refers to both cards. Echelon’s PCLTA-20 card is a high-performance LONWORKS? interface for desktop, and embedded personal computers equipped with a 32-bit PCI interface and a compatible operating system. Designed for use in LONWORKS networks that require a PC to monitor, manage, or diagnose the network, the PCLTA-20 card is ideal for industrial control, building automation, and process control applications. The PCLTA-20 card features support for a wide range of transceivers, downloadable memory, a network management interface, and Plug n’ Play capability with Microsoft? Windows 95, 98, Me, NT, and 2000 operating systems. The PCLTA-20 protocol analyzer requires Windows 95 or 98. The four versions of the PCLTA-20 interface with integral twisted pair transceivers support the TP/FT-10 (Model 74401), TP/XF-78 (Model 74402), TP/XF-1250 (Model 74403), and TP-RS485 (Model 74404) channels, respectively. The Model 74405 PCLTA-20/SMX interface and the PCLTA-20 Protocol Analyzer support SMX transceivers, and may therefore be used on a wide range of channels, including Echelon’s TP/FT-10 free topology and PL-10, PL-20, and PL-30 power line channels. The PCLTA-20 card can be used as an LNS Fast Network Interface, a standard LNS network interface, or a LonManager API-compatible inter