白璧德之佛学及其对中国学者的影响.pdfVIP

维普资讯 清华大学学报 (哲学社会科学版) 2005年第 5期 J0URNAL0FTSINGHUAUNIVERSITY NO．5 2005 第 20卷 (PhilosophyandSocialSciences) Vo1．20 白璧德之佛学及其对中国学者的影响 陈怀宇 (西来大学， 美国) 摘 要：文章利用 白璧德的师友和学生写的白璧德一生治学经历中有关其治佛学的史料，结合吴宓和胡适 等近代学入 日记中的一些史料，重点探讨了白璧德为学之阅历与 20世纪初叶近代佛学之关系，并考察了白璧 德与佛教的关联，通过这种关联看当时以白璧德为中心的学术圈的学术兴趣与取径及其对 中国留学生的影响。 所使用的主要材料是 白璧德翻译的 《法旬经》以及译文之后所附的讨论佛教 与西方关系的长文。挖掘了白璧德 与欧美两位印度学名家兰曼和烈