简析身心和谐：中西戏剧的共同期待.pdfVIP

学校代码：—102—00 研究生学号：!Q垫Q2Q!垒!!塑! 分类号：11 密 级：玉 ⑨ 东牡JI爷荭大孽 硕士学位论文 身心和谐：中西戏剧的共同期待 Mind andWestern and harmony：Chinese Body drama’s Expectations 作者：管贤强 指导教师： 盂庆枢教授 学科专业： 比较文学与世界文学 研究方向： 比较文学原理 学位类型： 学历硕士 东北师范大学学位评定委员会 2007年5月 摘 要 随着全球化时代的到来，非此即彼的排他主义受到很大的检讨。我们正是在预设 了开放多元的架构下，对于人类所面临的重大问题，尤其是心身的和谐问题给于思考。 身心和谐的问题，是古今中外人类文化的共同目标，也是不同文化体系中的文学所共 同追求的目的。 在以往的身心关系研究中，我们往往形成了一个印象，即西方是心身二元对立， 扬心抑身；而中国的身心观是一种和谐关系，果真如此吗?在论文的写作中，我们也 可以发现对于身心和谐的问题，中国有需要反省的地方，我们一方面承认心身相互渗 透，但是我们也把心放在一个优越的位置，而这种心身主从关系甚至可以转化为主奴 关系，必然带来对生命实存的贬抑。但是我们也不必太过于消极，中国的中医、京剧 等等领域在身心问题上并不需要涉及到价值的选择和判断，因此在身心和谐的问题上 给我们提供了很多宝贵的资源。 中西戏剧比较以身体作为研究的出发点，正是暗含着对于个人身心内外和谐的期 盼，和谐指的是不是相互对立，而是身和心相互对彼此进行开放。在文章的第二章， 我们可以通过回顾东西方演员的身体的建构和展开，去透视中西方对于身心的思考。 文章的第三章是从观众观看戏剧的身体感受，7来透视东西方对于身心内外的思考。 关键词：全球化；中西戏剧、身心；和谐 Abstract Withtheadventofthe receivessucha era,Dualism globalization big self-criticismthatwemust dualismandembrace have gobeyond pluralism．Today,We become aware ofthe of startedtothinkabout increasingly importancepluralism，and thehumanare issues the andmind many facing，especiallybody harmony．Whether ancientor the arein modern,Chinaand WeSt ofthe andmind pursuitbody h