2015届高考语文一轮复习课件：专题10 第3讲 理解并翻译文中的句子—“增、调、留、换”，“信、达、雅”.pptVIP

山东省《考试说明》对本考点的要求是：“理解并翻译文中的句子”，能力层级为B。具体要求为：(1)正确理解句子在文中的意思；(2)将考查的句子翻译成现代汉语。在考试中，主要考的是翻译句子。 (2013年高考福建卷)阅读下面的文言文，完成后面问题。 龙洞山记 (元)张养浩 历下多名山水，龙洞为尤胜。洞距城东南三十里，旧名禹登山。按《九域志》，禹治水至其上，故云。中有潭，时出云气，旱祷辄雨，胜国①尝封其神曰灵惠公。其前，层峰云矗，曰锦屏，曰独秀，曰三秀，释家者流居之。由锦屏抵佛刹山，巉岩环合，飞鸟劣②及其半。即山有龛屋，深广可容十数人，周镌佛像甚夥。世兵，逃乱者多此焉。依上下有二穴，下者居傍，可逶迤东出，其曰龙洞，即此穴也，望之窅然。 余因默忆，昔韩文公登华山，穷绝顶，梗不能返，号咷连日。闻者为白县吏，遂遣人下之。尝疑许事未必有。由今观之，则韩文公之号为非妄矣。呜呼，不登高，不临深，前圣之训较然④，而吾辈为细娱，使父母遗体几同压没不吊⑤。其为戒，讵止殁身不可忘。窃虞嗣至者或不知，误及此，故记其事以告焉。游洞中者七，某官某；洞之外坐而宴饮者四，某官某，凡十有一人。时延祐龙集丁巳八月也。 (选自《钦定四库全书·归田类稿》) 【注】　①胜国：前朝。②劣：仅仅，才。③磬折：弯腰。④较然：明显的样子。⑤吊：悲伤。 请把文中画横线的句子翻译成现代汉语。 (1)初焉，若高阔可步。 译文：_____