进入当代——中国画现代转型的趋势与前景论文.pdfVIP

内容摘要 中国传统绘画在20世纪发生的剧烈变革，是中国社会整体形态演变和中西文化的交 汇。在遭受西方文化冲击后，中国绘画的现代转型呈现为“数千年之巨劫奇变”。本文通过 回顾百年中国画变革的两个重要阶段，寻找中国画现代转型相应的文化规律。其中“融合主 义”和“传统主义”是最基本的两个方案。本文研究的是这两大方案的理论来源、形成过 程、相关事件。 从本世纪的“美术革命论”，到80年代的“穷途末路”说，再到世纪末的“笔墨等于 零”之争，关于在中国画变革问题上的中西之争仿佛毫无进步。2l世纪的中国画又会遭i芭 些什么，我们期待着新一轮论争的高潮。 关健词 现代转型 中西融合 当代水墨 Contentabstract TheCVhinesetradition thefiercetransformationwhichonccursin drawing 20th is Chinese overall evolutionandtheChina century society shape andthewestcultureconnection．After suffersthewesternculture impact， Chinese modern is”thenumber drawing reformingpresents millenniumhuge article reviewstwo whichhundrde change”Thisthrough importantseages Chinese thetraditionalChinese yearstraditional transforms，Seeds painting modern rule， fusion painting reformingcorrespondingcultureamong”the themostbasictwo article principle”and”thetraditionalism”is pians．This studiesis thesetwo plans big theoryoriginates，theformingprocess，the relatedevent． Fromthis artsrevolution deadend”said century”find theory”．”The to the80’S endwordsate to zero”the that．again”thecentury’S equal is notsa if in thetraditional struggle，About progressive Chinese ChinaandtheWe