我们应该选择什么样的古文.pdfVIP

专栏 我们应该选择什么样的古文 ●徐刚i蠹 徐刚，北京大学中文系、北京大学中国古文献研究中心副教授 我们选择了什么样的古文 ，就 IZI。更重要的是，里面有一种音乐化 因为有些古人的选本审美水平高，还 决定了 “共同语言”中的共同话题， 的节奏。汉语是有它 自己独特的一种 有一个更重要的原因，是那些著名的 从而也会引起价值观和思想方式的熏 节奏的，这种节奏富有韵律美、音乐 选本，像 文选》、 唐诗三百首 、 陶。因此，这是一项有着重要意义的 美，这与我们汉民族的审美趣味是息 千《家诗》、 《古文观止》等，它们也 工作，值得审慎讨论。 息相关的。这种韵律节奏，在诗歌 、 已经成为了 “经典”。对过去的很多知 在中国，古文是一个很复杂的概 韵文、对联等形式中当然表现得最为 识分子来说，这些著作已经成为他们 念，历史时间太长 ，汉语的变化也挺 明显，但在散文中也照样存在，只不 的 “共同语言”，我们今天也很难超 大，拿语言学家的话来说，就是有很多 过比较隐蔽，更加潜移默化。我们常 出这些选本的范围，因为他们已经帮 语“言系统 ：周秦两汉、六朝隋唐、 说某一篇文章语言好 ，仔细分析一 我们把浩如烟海的古文筛选了一遍， 宋元明清等等，汉语的具体特点都不一 下，常常是能够感觉到其中流淌着一 成为另外一种经典，融入我们的传统 样。也正因为此，我们往往说不清楚什 种生动的节奏。很多外国人就把 《老 之中了。例如 《千家诗》中收了宋代 么是典范的汉语。例如现代书面语主要 子》称作中国的 “散文诗”。现在很多 僧人志南的一首 ((绝句》： 是普通话，很多同学经常要问什么是 语言学家都在研究到底汉语的韵律节奏 古木阴中系短蓬，杖藜扶我过桥 普“通话”。学术界给普通话下的定义 是怎么样的，但是对我们来说 ，不一 东。沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。 中，有一条是 “以典范的白话文著作为 定要具体说出来，只要我们能够在阅读 由于 千家诗 过去是儿童的 语法规范”。但是什么是 典“范的白话 作品中感受它，把它溶化到自己的审美 启蒙读物，这样的诗当时基本上人人 文著作”?说谁恐怕都会有争议。比如 意识中去 ，我们就能写出漂亮的汉语 都知道。所 以当朱 自清在他的散文 鲁迅的是吗?很多人说鲁迅的作品虽然 来。所 以，我们首先要选那些经过历 春))中引用 “吹面不寒杨柳风”这 优秀，但是古语和方言都很多，不能算 句诗时，他不需要做任何交待，信手 典范的白话文著作。别的作家争议恐怕 那 著名的选本，像 《文 拈来。大概当时的读者看到这里时， 就更大了。 选》、 《唐诗一百首》、 都会不由自主地会心一笑。 《下家诗 》、 《古文观 我们现在给中学生提供古文的名 一 典范的汉语 II：》等，它们也已经成为 篇，事实上也是随着时代的需要，在 但是历史上的情况有所不同。我 r “经典”。对过去的很 调整不断变化的这些共同背景知识。 们虽然说不清楚什么样的汉语是典范 多知识分r米说，这 著 所以这是一项意义很重大的工作。 的汉语，但是经过这么多年的积淀， 作L二经成为他们的 “同 我们还是能够选出一些几乎是公认的 语 占”，融人我们的传统 二、根据需要进行适当剪裁 典范的作品。如果说 论