“汉语盘点”入围字词语义衍生的修辞理据.pdf

摘 要 “汉语盘点”入围字词紧贴时代发展变化，以最新的姿态充分展示着世界和中国 的新变化。这些字词都是使用频率相对较高的字词，它们在原有意义的基础上衍生出 众多新的意义。本文根据入围字词语义的衍生现象，以入围字词为研究对象，以汉语 修辞学及语用学为理论指导，分析了入围字词的意义与语义的关系，从语言系统自身 的调整、社会客观因素的引发作用、语言使用者的主观追求以及语言认知机制等内外 因素方面分析了入围字词语义衍生的原因，并从引申式派生和修辞式派生两个方面论 述了入围字词语义衍生的途径。在研究入围字词语义衍生情况的基础上，从词义的分 类和各分类与修辞手段的关系两个方面探讨了作为字词语义衍生理据的修辞手段，并 通过实例侧重探讨了修辞手段对入围字词语义衍生的影响，从而说明了作为语义衍生 理据的修辞手段不仅可以丰富语言的意义系统，而且可以使语言表达更加形象化、精 炼化，更好地实现语言的语用价值。 关键词： “汉语盘点” 入围字词 语义衍生 修辞理据 ABSTRACT Wordsin”Chinese closetothe and ofthe invemory’’alefirmly developmentchanges new ofworldandChinawiththelatestoutlook．Thesewords times，fiallypresentchanges are whichusedwitha derivenew onthebasisof high meaning original frequency ofthearticleisto the andtherelationwithsemantic meaning．Thepurpose analyzedmeaning ofderivedwordswiththeshortlistedwordsasthe witllChineserhetoricand object,and asthetheoretical illustratethereasonofderivedwordsintermsof pragmatics direction，to internalandextemal as of actionofsocial factors，such adjustmentlanguagesystem，trigger objective usersand factors，subjectivepursuitoflanguagelanguagecognitive discussthe ofderivedwordsintermsofextendedformulaandrhetoric way type discussthe mearls rhetoricalofmotivationofSemanticderivativeintermsof derivatively．To the betweentheclassificationof andtheclassificationonthebaSis relationship meaning