农民的历史比较及新型农民的内涵特质.pdfVIP

2009．12(总368) 世寥囊业WorldAgricultttre 夜民的历史比较及新型 农民的内涵特质 韩信传 摘要：农民作为社会阶层的一部分 ，在传统农业社会就 已基本形成。在现代社会 ，由于农 业的特征由传统农业向现代农业的转变，农民及其 内涵亦需随之赋予新的涵义。本文通 过现代农业与传统农业特征比较的方法，确立了现代农业背景下农 民的内涵特质—— 现代农民是一个以通过市场配置资源，以市场需求指导生产又以新产品供应市场 ，并以 商业活动为舞台的生产者和经营者的统一体。同时，与传统农 民相比，他们具有独立性、 自主性、能动性、社会性和创造性等 内涵特质。 中国正处在快速 的社会转型 一 个非常重要 的基础问题。 农夫 ，有老土 、老粗 的含义 ，所 以， 期 ．社会的转型使得社会结构和社 中国有着灿烂 的古代农业文 在美 国一般 不用 peasant称 呼农 会各阶层在社会生活中的地位与角 明，因此 ，农民的概念也就较早地被 民。从另一个角度讲 ，前者主要指 色发生变迁，以往既成的理论或概 人们所认识。从相关文献看 ，最初 ， 的是其职业 ，后者代表着一种地位 念就会失去对转型后社会的意义 。 人们对农 民的界定 ．通常是按照其 与 侩 。 在农村经济领域 ．中国正在进行的 身份作为标准来划分的。如古者有 所以．农民这一看似内涵很清 现代农业建设将使农村社会结构和 四民：有士民，有商民，有农民，有工 楚的概念．却引出不少学者的关注 ， 经济结 构产 生根 本 的变 革 ．农 民。这里提到的 “四民”应该是指 “四 甚至给了不同的也具有一定说服力 民——作为现代农业建设 的主体 ， 民分业”制度。 《辞海》和 《经济学大 的解释 。因此 ，《新帕尔格雷夫经济 也被历史地赋予了新的内涵。因此 ， 辞典》对农 民的解释分别是：“直接 学大辞典》也慨 叹：很少有哪个名词 对农民概念如何界定 ．涉及对农 民 从事农业生产的劳动者”和 “直接从 像 “农民”这样给农村社会学家、人 的基本定位问题 ，对现代农业发展 事农业生产的劳动者 (不包括农业 类学家和经济学家造成这么多困 和新农村建设意义重大。 工人 )”O 难。之所以如此，是因为人们谈到农 在国外，农民也是一个古老的 民。想到的不仅是一种职业 ，而且也 命题。英语中，表示农民有两种表述 ， 是一种社会等级、社会身份。 即farmer和peasant。从构词法上看。 随着社会的进步 ，特别是现代 farmer一词是 farm的衍生词 ，可以 农业的兴起，传统的农民不能涵盖 农民的社会构成是研究农民问 理解为农场劳动者 ，而peasant一词 现代农民的特征．并对现代农业建 题的基础 ．也是建设 中国现代农业 则具有对农民的轻视 ．他的意思是 设造成负面影响。这种现象引起 了 一 30一 世寥囊业 WorldAgriculture 2009．12(总368) 学者的关注：传统农 民是基于农耕 在西方农业发达国家 ，农业已 取代。正如贝尔纳(1959)所言：本“来 假设 ．乡土假设和主业假设等三个 成为现代产业的一员。美国把农业定 是主要的人类传统职业的农业…… 日益不可靠的假设上 ．他们通过研 义为 食“物和纤维体系”，日本定义为 正在迅速变为一种越来越带科学特 究后得 出结论 ，农 民非农化趋势和 “农业 、食物关联产业”，加拿大把现 征的工业 。”在技术手段上，继以杂 比例均在增高 ，他们不再是具有浓 代农业定义为 农“业及农产食物产 交玉米 、杂交水稻 、杂交小麦等作物 重乡土气息的 “乡下人”。因此 ，农 业”