【布克哈特】对历史的反思.pdfVIP

ON FORTUNE AND MISFORTUNE IN HISTORY 219 , able mind will, nolens volens, take knowledge as its goal. Nor does that happen from indifference to a wretchedness that may befall us too-whereby we are guarded against all pretence of. cool detachment-but because we realize the blindness of our desires, since the desires of peoples and of individuals neutralize each other. If we could shake off our individuality and contemplate the history of the immediate future with exactly the same detach- ment and agitation as we bring to a spectacle of nature-for instance, a storm at sea seen from land-we should perhaps. ,~xperience in full consciousness one of the greatest chapters in the history of the human mind. At a time when the illusory peace of thirty years in which we grew up has long since utterly vanished, and a series of fresh wars seems to be imminent i when the established political forms of the greatest civilized peoples are tottering or changing i when, with the spread of education and communications, the realization and impatience of suffering is visibly and rapidly growing; when social institutions are being shaken to their foundations by world movements, not to speak of all the accumulated crises which have not yet found their issues; it would be a wonderful spectacle-though not for contem- porary earthly beings-to follow with knowledge the spirit of man as it builds its new house, soaring above, yet closely bound up with all these things. Any man with an inkling of what thal meant would completely forget fortune and misfortune, and would spend his life in the quest of that wisdom.