翻译 离心泵泵最优化运转.docVIP

离心泵的最佳化运行 离心泵运行时打开的速度比一般泵快,并且能使流体直接流动到指定地点。甚至当一个控制阀为流动或水平的目的安装在回油管路时也能达到这个效果。轴承或密封条损坏，潮湿的内表面被过早的腐蚀，或内部转动物体与固定表面相接触时,必须要遵守一些基本的操作准则.在本文中,Stan Shiels论述了基本的适合泵运行的准则和不适合泵运行的情况. 通过维修和(或)设计可以解决离心泵的大多数故障.但是当涉及到离心泵的运转时,这类故障可以概述如下: 1,吸入压力不足造成的不可避免的空穴现象 2，为净吸入压头的可行性而引起的过高流量 3，在过低流量下的长时间的运转。 4，在零流量或接近零流量时的运转 5，并联状态下的泵的非法操作。 6，不能保持轴承适当的润滑 7，不能保持密封件的适当的清洗 一 吸入压力不足造成的不可避免的空穴现象 只有在可吸入压头（the net positive suction head available,NPSHA）大于或等于应吸入压头（the net positive suction head required,NPSHR）时，吸入足够多的压力以避免空穴现象的规定似乎是正确的。但现实是 现在这种错误不能在犯了。当泵的生产厂商开发泵的NPSHR曲线时，NPSHR的计算值是在特定状态下的，这个状态是指期望值。为了特定流量而