节能——提高炼厂效益的重要途径之一.pdfVIP

维普资讯 72 南炼科技 第9卷 2002年第 】期 节能 提高炼厂效益的重要途径之一 著者 ：HAndrauls，R．Fintland和 E．strlngham 翻译：聂 晶(金信技术公司) 1 前言 2 炼厂操作成本 炼厂原料和产品市场的激烈竞争使石油炼制 图 1示出了炼厂操作成本各主要组成项 目的 商和石化厂背负巨大的压力，如果不想被淘汰并 百分比构成。成本 中既包括可变成乖．也包括 固 获得利润，他们就必须提高营运的效率和经济性。 定成本．并可概括为如下各项： 美国的环境法规和条例中有关强制减少炼厂排放 ①燃料、电力和公用工程费用 的力度在不断加强，如有违规将面临被强制停工。 ②人力费用 炼厂能耗降低了底线、增加了环境排放。通 ◎维护人力和材料费用 过实施组织良好 、目标明确的节能项 目．能够找出 ④管理费用 提高炼厂毛利和降低环境排放的机会。 本文讨论了炼厂操作成本的实例．展示了能 2·1 燃料和电力消耗成本 耗与装置总操作成本的关系以及外购 ／自产燃油 大多数炼厂装置消耗的能源包括燃料气、燃 和电力占总操作成本的比侧。本文对比了在完成 料油和电力。在炼广．燃料是一种副产品并／或通 该项研究的1998年降低能耗成本的效果和2000 过外购天然气和燃料油满足新增的能源需求 年的能源价格。1998年能源价格达到 了70年代 燃料用于加热工艺由II热炉中的工艺蒸汽 阳锅 初 来的最低点。即使在这样出乎意料的低油价 炉产蒸汽。电力用于为发动机提供动力驱动原料 下，仍可看出节能的潜在效益。而采用 目前的能 及产品泵和压缩机。泵和压缩机把液体输进输出 源价格节能效益更加明显。 练厂、输八炼厂装置和送往中间储罐及罐区。电 本文讨论了节能项 目对效益所产生的影响， 动机带动照明、操作仪表和控制器。 表明节约热能能提高成本效率。该项 目包括了对 图1示出了相关燃料和电力(总称燃料)成本 实施此项节能方案的节能效果预期。目前已有的 在总操作成本 中所 占的比例。如 图所示，燃料和 新工肄．不仅能通过能耗与投资回报的相关性指 公用用工程在总操作成本中所 占比重最大．约 占 出锁定能耗 目标可能获得的机会，还可以实现热 4O～6O％。这是随着燃料成本和装嚣加工变化的 能消耗的优化。 可变操作成本。 更为重要的是，节能项 目需要管理部门的承 诺 操作者需要最有效地测量、监控和操作装置 2·2 人工成本 的工具。在今天的市场 j二，这 只能通过采用信息 人工成本是炼厂成本中第：项大成本，约 占 管理系统来实现，它可以将操作屏幕上的能耗信 练厂操作成本的 l8～26％。人工成本包括工资、 息转换为可以测量和控制的函数。这样就能做到 福利和操作负担。操作人工包括倒班班长、管理 “心巾有数”，使操作符合特定的能耗和性能 目标 人员、操作工 、实验室技术人员和现场操作助理 。 并满足环境排放的要求。 这些成本属于固定成本。 维普资讯 节能——提高炼厂效益的重要途径之一 聂 品译 一 73 — 燃料／