王人博：水：中国法思想本喻.docVIP

王人博：水：中国法思想的本喻 标签： 水与法法的本喻中国传统法 ● 王人博 ? ????内容提要：中国法思想的类型在本源上就不同于西方。早期的中国哲人对法的思考并不借助于概念和逻辑，而是来自于对水这种物质的观审、想象和沉思， 由水所提供的意象成为中国法思想的一个原型。从治水的经验中提取出对治人一样有用的“准绳” 概念，从“静止的水” 的观省中建构了法的模型，从“源头之水”、“水舟关系”建立起中国传统政治法律关系原型。对于中国传统法思想而言， “水” 不是说明“法” 的一个文学意义的比喻，而是对法进行概念认知过程中的一个“本喻”，是概念体系的基础。 ???? ????关键词：水与法、法的本喻、中国传统法 ???? ????引言 ???? ????就近代以来的中国法科学生而言，他们知道《说文解字》这部书可能大都因为该书对“法”字的那个解释，它连同汉文“法” 的古体字“瀵” 一起为人们所熟知： “漳，刑也，平之如水，从水。”许慎告诉我们的是“法”与“水” 的某种关联，但并未告诉我们这种关联的方式。本文的问题是：我们的先哲是怎样通过“水”这个物象去建构“法” 的概念的?在这个建构过程中，“水”的意象又是怎样进入了“法” 的思维?本文认为：中国的哲人可能是通过对“水” 的观审而建立对“法” 的思考，或者说，水这种物质通过哲人的观审而呈现出的意象成为他们对法之思的