汽车专业德语.xls

字典表 字典表 Achsebewegung 轴运动 Achsgeometriepruefstand 前束试验台 Achslast 轴荷 Achslenker 悬架臂 Achs-Lenkung-Pruefstand 车轮定位仪试验台 Achsparallelitaet. 轴平行度 Achsschenkel 羊角(汽车); 转向节 Achstraeger 后桥横梁 Achswerte 轴数据 Adapterloch (车轮饰盖)卡脚孔 Adaptionswert 适配值 Adaptiv 自适应 adaptiver Lambda-Regelung 自适应λ控制器 Additiv 添加剂 AEA (Aenderungsantrag) 更改申请 AEKO(Aenderungskontrolle) 更改控制 Aenderung 更改 Aenderungsantrag Aenderungshoheit 更改权 Aenderungs-Index 更改序号 Aenderungskontrolle Aenderungsmeldung 个人情况变化申报 Aenderungsstand 更改状态 Aenderungstext 更改内容 aeussere Verbrennung 外燃 AG （Automatisches Getriebe） 自动变速箱 AGA （Abgasanlagen） 废气排放装置 Agentur 代办; 代理处 Aggr.(Aggregat) 动力机组 Aggregat 动力总成 总成件 动力总成; 成套装置; 设备系统 Aggregatelagerung 动力总成支架 Aggregatetraeger 车门内板模块支架 AGR(Abgasrueckfuehrung) Ahndungsmassnahme 惩罚手段 Airbag 安全气囊 Airbagabdeckung 气囊盖板 Airbag-Einheit 安全气囊总成 Airbagmodul 气囊模块 AKB(Aktivkohlbehaelter) 活性碳罐 AKF(Aktivkohlfilter) 活性碳过滤器 AKF(Aktivkohlfilter)-Leitung AKF导管 Akkordarbeit 计件制工作 Akkreditiv-Letter of credit 信用证 Akkumulator 储液罐 Aktienindex 股票指数 Aktiva DEUTSCH Gurtsstraffer 安全带紧缩器 Gurtumlenkbeschlag 安全带折返吊环 Gurtumlenkung 安全带导向装置; 安全带导向件 Guss 铸件 Gussallgemeintoleranz 铸造通用公差 Gussbeschaffung 铸件坯块 Gusseingang 铸件进入; 浇铸入口 Gusseisen 铸铁 Gusserstbearbeitung 铸件初加工 Gussgrat 铸件飞刺 Gusskasten 浇铸砂箱 Gusskonstruktion 铸造结构 Gusskruemmer 铸造弯管 Gusslunker 铸件气孔; 缩孔 Gussmasse 铸件料 Gusspruefen 铸件检验 Gussroher 铸管 Gussspannung 铸件应力 Gussstahl 铸钢 Gutachter 鉴定人 Guthaben 银行结余 Gutlehre 通过规 Gutschrift 贷项 Gutschriftverfahren 采用凭供货单直接付款的方法 GVZ (Gueterverteilzentrum） Haartrockner 干发器 Haengebahn 吊运轨道 Haengewerk 桁架 haertbar 可淬硬的 Haerte-Anweisungen 硬度说明 Haerteauslauf 淬硬边缘 Haertebegleitzettel 硬度附单(说明书) Haertegrad 硬度 Haerter 固化剂 Haerterei 淬火车间 Haerteriss 淬火裂缝 Haerteverfahren 淬火工艺 Haerteverzug 淬火变形 淬火变形; 硬化变形 Haeterisse 硬化表面开裂 haeufig wechselnde Beanspruchung 常变应力 Haeufigkeit 频率; 次数 Haftband 胶带 Haftetikett 粘贴标签 Haftpflicht 赔偿责任 Haftpflichtversicherung 雇主责任险 Haftvermittler 增附剂 Hagelversicherung 作物雹害险 halbieren 减半 Halblager nicht masshaltig 轴承盖尺寸不符 Halbme