论GATT第20条公共道德例外条款适用——以中美出版物案为例.pdfVIP

摘要 摘要 贸易与道德是对立统一的。一方面，国民待遇和非歧视原则是国际贸易体系 建立的基本原则，另一方面，一国有权在其公共道德受到威胁之时采取措施予以 保护。因此在贸易和道德之间寻求利益保护的平衡是非常重要的。WT0法中公共 道德例外条款为贸易与道德的冲突解决提供了法律依据。GATT第20条第一项公 共道德例外条款的具体规定包括序言部分和子项：即不在情形相同的国家之间构 成任意或不合理歧视的手段或构成对国际贸易的变相限制；为保护公共道德所必 须的措施。 但是关于公共道德范畴的相关问题，有权机构一直未对之进行过解释。直到 “美国影响跨境提供赌博服务和博彩服务措施案”(以下简称“美国博彩案”) (DS285)的出现，公共道德例外第一次在服务贸易领域被援引，公共道德的相 关界定也随之明朗化。“中国影响出版物和娱乐用音像制品贸易权和分销服务措 施案”(以下简称“中美出版物案)(DS363)又是一起援引公共道德例外作为抗 辩的案例，对之后中国援引公共道德例外有重要的影响。 在中美出版物案中，由于争议措施被指控违背加入议定书的相关承诺，其首 先要解决的问题是公共道德例外条款能否被援引作为抗辩理由。另外对GATT第 20条一般例外条款的援引，首先是要符合必要性的要求，其次需要满足序言的 要求。依据DSB之前的专家组报告和上诉机构报告可以发现，要想援引成功也不 是一件易事。为此有必要对GATT第20条公共道德例外条款的适用进行分析。 关键词：ⅣTO例外条款公共道德例外中美出版物案必要性 abs讹ct Abstract FreetradeaIld moral埘fom one pubIic a疵够ofopposites．On也ehand， NationalTrca缸nent锄dNon．discriminationisone of舭basic of pr妣iples imematioI谢仃ade meomer t11e have total(e system．On haIld，stales autllonty meaSuresWhen wouldthreatentheir morals sometllillg publicmorali够Thepublic ofGA丌’sarticle20iIlW1’o abaSisforconflictof丘ee仃adeand exception proVides illcludest11e and pub】icmora】i够It t11econcrete t11e chapeau proviSion，include Membershall or distiIlCtionsinmlevels followiIlg：Each aVoid孙i仃aryurlj删fiable itconsiderst0be indi虢rent suchdistinct：ioIISiIl appropriate situations，if result discriminationora