苍南蛮话语音研究——论接触引发方言语音演变.pdf

中文摘要 苍南蛮话地处浙江与福建的交界，语言面貌兼具吴、闽语特色。因此，早在 上世纪八十年代，其具体归属就曾引起学界讨论。本文以苍南蛮话语音系统为研 究对象，旨在从语言接触演变的角度来研究方言形成发展的历史。通过对苍南蛮 话的个案研究，找到历史上方言接触的各种可能的类型方式和结果，对于揭示汉 语东南部方言的形成与发展轨迹将有一定的意义。 论文共七章，除第一章“序论”和第七章“结语”外，第二章至第四章是对 苍南蛮话语音现象的详细描述，包括共时音系特征和历史音韵特点，旨在提供一 个比较完整可靠的方言田野调查报告；第五章和第六章在前三章的基础上，探讨 蛮话与当地权威方言瓯语发生接触演变所经过的方式。本文认为，蛮话原属一种 闽东方言，通过控制与换用这两种不同的接触演变方式，最终造成语音面貌向瓯 语不断靠拢。 论文附录6以光盘形式出现，包括了苍南蛮话“南北两腔三干余字的单字 音、“北乡腔两字组连读变调及《蛮话俗语解读》约1500例俗语的录音资料。 关键词：苍南蛮话方言接触方言演变 中图分类号：H17 Abstract Manhuais theborderareabetween and Cangnan spokenalong Zhejiang Fujian， ofWuand dialects．Asa andfeaturesbothcharacteristics result，its Mine originality scholarsin1980s．This been discussed thesis and has heatedly by belonging the ofManhuaandaimsto the investigatesphoneticsystem explore comprehensively into withthe ofcontact-induced ofhowadialecthascomebeing viewpoint history change． ofcontactandthe Thefocusofthethesisison results linguistic corresponding ratherthanonthe thecase ofthe mechanism sociolinguistics．Throughstudy Manhua, mechanismincontact-induced theauthor tofind universal is酊ing anypossible in woulddevotecontributiontothe ofsoutheastdialectsChina change，which study ontheir and originalitydevelopment．