煎药机与传统手工煎煮冠心Ⅱ号方药质量和疗效评价初步研究.pdf

中文摘要 摘要 目的：对比冠心II号方用两种方法煎煮所得汤剂质量与疗效上的差异，探讨煎药机 和传统砂锅煎煮中药对活血化瘀代表方剂煎煮上的优劣性，以帮助临床治疗时尽可能在 药物煎煮的环节减少不必要的损失，从而使中药汤剂的药效得到最大的发挥。 方法：本文称取了相同品质和重量的两份冠心II号方生药材，分别以生药质量的8 倍和14倍左右的自来水为溶媒，以煎药机和传统砂锅在相同的煎煮时间下煎煮，比较所 得药液用精密pH计测量后的pH值。各法另取所得药液体积的]／5，用电热炉加热浓缩 至较浓稠后再放入真空干燥箱80℃烘干，称量所得干膏重量，比较两法所得药液的固体 浸出率。另将各法所得药液各取适量，用附温比重瓶测量药液相对密度。并通过对药液 有效成分(芍药苷和原二茶醛)进行高效液相色谱分析，综合判断两种药液质量上的差 异；同时，对临床20例冠心病血瘀证病人，随机分为两组，分别服用两种不同煎煮法所 得汤剂一个月，比较两组的症状及心电图疗效，初步判断两种汤剂的临床疗效异同。 结果：从煎药机与砂锅两种煎煮方法所得药液的物理性质看，煎药机煎煮所得药液 的pH值比较低(偏酸性)而干膏率大于砂锅，相对密度加8倍量水的煎药机组低于砂锅， 加14倍量水韵煎药机组的相对密度与砂锅组没有显著性差异。总体上煎药机更有利于生 药材中各种成分的溶出。 高效液相的结果显示两种方法各有一种成分的溶出占优势：其中砂锅煎煮更利于芍 2)mg／lOOmg，二者间有非常显著性差异，pO．Ol。煎药机煎煮更利于原儿茶醛的溶出， 成分溶出。 临床症状的疗效在两种方法之间没有明显差异。 结论： 1．煎药机与传统煎药法煎煮所得的冠心II号方汤剂，所得药液质量存在煎药机pH 值偏酸性，干膏率大于砂锅，相对密度加8倍量水的煎药机组低于砂锅，芍药苷和原儿茶 醛的HPLc检测结果的不同。 2．在疗效上，应用两种煎煮方法所得的冠心II号方汤药治疗冠心病稳定型心绞痛没 有显著性差异。 3．各单位对于煎药机使用和管理的规范化、标准化水平不一致，不利于保证和提高 皇 夔垫扭皇焦堡王王煎塞重坐!!量直垫盟厦量塑症垫迁丛曲垫生盟窭 临床中药的煎煮质量和中医的医疗质量。 主题词：传统煎药法对比研究冠心Ⅱ号煎药机 蔓塞塑薹——————————————』 Abstraot objectifve： in Chinesemedicine Peking， visitedseveral hospital lnthis large paper，we the is use onChineseherbalmedicinesoupchanging，they theirdecoctionmethod ofthe i and the whataboutTheContrastqualty Ⅲachineinsteadof casserole，But in MethodandtheMachineSkillBoiling curativeeffectbetweentheTraditional them． ChineseTraditionalIlled