杨利民对西方古典戏剧艺术表现的积极接受.pdfVIP

笫3O卷 第 1期 大庆师范学院学报 V01．3O No．1 2010年 1月 JOURNALOFDAQINGNORMALUNIVERSITY January，2010 口本土文化艺术研究 杨利民对西方古典戏剧艺术表现的积极接受 任金凤 (大庆师范学院 文学院，黑龙江 大庆163712) 摘 要：杨利民作为新时期中国十名优秀编剧之一，在中国当代话剧史上有着举足轻重的地位。究其话届4成就，主 要来源于对西方古典戏剧艺术表现的接受，并赋予其鲜明的时代精神。具体体现为三个方面：通过歌队的再现，唤 醒了人们为国家为民族献身的精神；叙述的灵活运用，客观、深刻、富有哲理地揭示出人的生命力的顽强；传统 “三 一 律”的成功借鉴使人物的情感历程能集中而有序地具象化，符合国民的审美习惯。 关键词：区域文学；话剧文学；西方古典戏剧；杨利民创作 作者简介：任金风 (1976一)，女，辽宁铁岭人，大庆师范学院文学院讲师，从事现当代文学研究。 中图分类号：I207．3 文献标识码：A 文章编号：1006—2165(2OlO)Ol一0128—04 收稿 日期：2009-05-15 杨利 民是新 时期 以来非常有影 响 的剧作家 。 17岁 随父 亲 来 到 大庆 ，走 上 了石 油 大 会 战 的前 一 、 歌队的再现 线 。艰苦 的创业生活 ，给他注入 了永生 的回忆 。要 古希腊悲剧起源于三千 多年前 的酒神 祭祀 。 回报这片热土 ，要使黑土地 的开拓者得 以历史地再 在祭祀时，人们组成合唱队，合唱 《酒神颂》，赞美酒 现 ，也就成了他艺术生涯不倦 的追求 。 神 。 几 十年来 ，全 国共发表 、上演 、播 映他 的作 品 在 古希腊三大悲剧 家和喜剧 家的作 品的 达 500万字 。他在戏剧 、影视 、文学创作上取得 了 文本 中 ，“歌 队”于创作 之初 就 已经是 必不可 少 突 出 的成 就 ，他 的作 品 曾三 次 获 国家 曹 禺戏 剧 文 的重要组成部分 ，被确 定在 结构之 中。无论是 学 奖 ，并 获 “电影 华 表 特别 奖 ”、“五个 一 ”工程 奖 、 扮成长老 ，扮成女神 ，无论是 以群体为单位歌 “全 国戏剧文化大 奖 ”，他还多次 获得 国家 、省文 唱、念词 ，还是歌 队队长 的独 白，歌 队在那 时的 化先进工作者称 号 ，在 2006年荣获全 国五一劳动 戏剧 中是叙述主体 ，它所承载 的 内容和 思想 的 奖 章 。1987至 1988年 ，他创 作 的 《黑色 的石 头》 含量 比剧 中有名有姓具体 的角色要 宽泛、重要 两次轰动北京 ，受 到各界人士广泛关注 。《人 民 日 得 多。… 报 》时评 ：“该 剧冲破 了过 去 的模 式 ，以崭新 的姿 随着后来合 唱 队逐渐增加演员 ，戏剧理论及戏 态立于 中国舞 台 ，使 人耳 目一新 !”曹 禺先生说 ： 剧实践逐渐抛弃 了歌舞表演 、音乐化 的形式 ，演变 “应该到全 国去演 ，让人 民都看看 ，这是一个很深 为 以x-J-话为主的话剧 ，于是演 员 的台词成为戏剧 的 刻 的剧本 …… ”全 国剧协艺委会主任舒强更是称 唯一表现手段 ，借 以展示戏剧 冲突和在行动 中展示 它为 ：“现实主义话 剧 的里程碑 !”这些 ，都足见杨 人物的性格 ，形成了一种较为完善的戏剧形式 。 利 民话 剧 的巨大影响 力 。而杨 利 民的作 品何 以 “20世纪西方戏剧 由再现转 向表现 ，由情节结 能产生如此大 的影响呢?研究其作 品会发现 ，他 构转 向情感结构 。戏剧 的内向化需要打破话剧单 首先 是实实在 在地接 受 了西方古 典戏剧 中的艺 一 的表