- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
李安的回归——浅论李安电影的艺术特色.pdf
群
李安的回归
— — 浅论李安电影的艺术特色
摘【要】 李安是一位著名的华人导演,他深谙中国的传统文化与西方文化,他的作品以
其深厚的文化底蕴而获得称赞,以独特的艺术魅力打动了无数观众 李安在他的导演生涯
里,经历 了从 “台湾导演”到 好“莱坞导演”再到 “华人导演”的回归。他尝试过完全用好莱坞
的方式拍摄影片,没有成功。至此 ,他回归到了一奈中庸的路上:电影中所体现的文化特色
需要植根于本民族的丈化,将文化特色溶化在普遍的人性里。
关【键词】 李安 电影 本土丈化 个人风格
引言 “父亲三部曲”,呈现 了中国传统文化 的特 莱坞电影的典型模式是:演员明星制、生产T
李安导演在谈及他在西方电影世界中 色,譬如 《推手》中的中国太极文化,《饮食男 业流水线化和很高的商业价值。好莱坞 的电
的体会时说 :“必须在好莱坞之外另创一格 , 女》里丰富的中国饮食文化和 《喜宴》里中国 影基本是商业电影。李安收到了好莱坞制作
否则没有出路。”李安为何会说出以上那句 式婚嫁和家庭伦理的风俗文化。 公司的邀请 ,开始走上拍摄纯外语片之路
话 ,究其原因,是在他十七年的导演生涯 中, 台湾 中影公司无疑是发现李安天才的 这个时期,李安一口气拍摄了三部纯外
对东西方两个电影世界进行深入探索后 ,摸 伯乐。1990年,为了获得高额奖金,李安将 语影片:《理智与情感》、《冰风暴》、《与魔鬼
索出的心得。电影本是西方的舶来品,故 电 《推手》和 《喜宴》的剧本送去参赛 ,获得了名 共骑》。三部影片的制作方都是好莱坞大型
影语言采取了西方语法作为根基。作为一个 次 以及公司的投资。随着 《推手》的成功,李 的电影制作公司,而李安之前编剧合作伙伴
中国人 ,李安身在美国学习电影 ,深深的体 安的电影道路就此真正的展开了。李安的这 王蕙玲没有插手这三部影片剧本 ,《理智与
会到中华民族和美利坚 民族之间拥有很大 三部 曲,编剧阵容 中有台湾的王蕙玲 ,也有 情感》,《冰风暴》的剧本分别取 自原著小说,
的文化差异。 美国I~O,JamesShamus,他们对李安的电影 《与魔鬼共骑》贝I是两个美国人的剧本。编剧
在这种生活背景下,李安把 自己的生 有极大的影响。王蕙玲为电影注入的是东方 阵容的全面西方化 ,使李安电影失去了东方
活经验浓缩在了他 的 “父亲三部 曲”中。可 以 审美情趣和文化观念。James为电影注入的 文化本色。
说,这 “三部 曲”有很明显的李安早期生活的 是西方审美情趣和文化观念。本身这两个人 李安和好莱坞合作第一部影片是 《理智
缩影 着重表现 了中西方文化的矛盾差异和 同时作为该片编剧 ,自然就会产生矛盾 ,而 与情感》由哥伦比亚公司投资,强大的明星
由此产生的冲突,事实 七,这三部影片更多 这些矛盾 ,又成 了影片中两种文化冲突的特 阵容和制作团队,使李安的个人特质在此背
的是一种显性冲突的表现 ,并没把中西文化 色,成就 了父亲三部曲的成功。 景下不能得到充分的发挥 ,但也因为中规 中
很好的融合在一起。之后李安收到好莱坞的 这三部 电影 ,都渗入 了李安在美 国感 矩的表现,为他赢得了在好莱坞的地位。
邀请 ,在多部纯外语片中担任导演。单从表 受到的文化差异和生活经验。他们无一例外 第二部是李安与好莱坞foxsearchlight
现外国民族文化来说,李安做得十分到位, 的表现 了西方文化的痕迹 .影片设置 了诸多 公司合作的影片 《冰风暴》 冰风暴)地是这
三 霭=
各种细节都精心考究 但从李安个人角度来 东西方文化冲撞的节点。《推手》里一个生活 三部中最为突出的一部 剧本改编 自同名小
说,他只是在模仿好莱坞 ,个人风格在这些 在美国社会环境 的中西合璧的家庭:《喜宴》 说 《冰风暴
文档评论(0)