多维视野下新闻话语分析_兼论话_省略_在中国新闻理论研究中运用和拓展_邹建达.pdfVIP

2008年 5月 云南民族大学学报 (哲学社会科学版 ) Vol25, No3 第 25卷第 3期 　　 Jou rnal of Yunnan N ationalitie s U n iversity M ay. 2008 【新闻学 】 多维视野下的新闻话语分析 ———兼论话语分析在中国新闻理论研究中的运用与拓展 邹建达 (云南师范大学 学报编辑部 , 云南 昆明 650092) 摘 　要 : 以荷兰学者梵 ·迪克为代表的话语分析理论在新闻话语中的运用 , 使得新闻理论研究从外部研究转向了 新闻话语的内部研究 。然而 , 传统的对新闻话语的分析仅注重静态的新闻话语结构的探索 。因此 , 在对新闻话语的分 析中 , 不能仅仅将注意力集中在以结果形态存在的新闻话语上 , 更要把注意力放到新闻话语形成的动态过程中 , 在结 构 ———行动 、国家 ———社会两种视野下寻求新闻话语生产的动力机制 。 关键词 : 话语分析 ; 新闻话语 ; 结构 ———行动关系 ; 国家 ———社会关系 【中图分类号 】G2 1　　　 【文献标识码 】A 　　　 【文章编号 】1672 - 867X (2008) 03 - 0 133 - 05 　　新闻学研究一直受到 “新闻无学 ”的困扰 。 的言语交际行为即话语的分析成为了学者们关注的 在学界看来 , 这主要是因为新闻学理论长期以来存 焦点 。1952 年 , 美 国结构主义语 言学家哈里斯 在着理论研究与实践严重脱节 、中外理论的不相容 ( Zelling H arris) 发表了一篇分析广告的论文 , 正 ( ) 等问题 。一方面 , 学院派的研究脱离了实际的新闻 式提出了 “话语分析 ” D iscou rse A nalysis 这一 实践 , 虽有理论深度 , 但对于新闻实践并没有多少 术语 。在此后半个世纪多的时间里 , 学者们结合语 指导性意义 ; 另一方面 , 由媒体从业人员组成的经 言学 、符号学 、心理学 、社会学 、文学 、哲学等学 验学派则就实践谈实践 , 缺乏足够的理论抽象性 , 科的研究成果 , 开始对法律文书 、医患对话 、师生 属于形而下的研究 。发端于语言学的话语分析则从 对话等社会生活领域内的话语进行了分析 。荷兰学 实践中所产生的新闻话语入手 , 着重探讨新闻话语 者梵 ·迪克 ( Teun A. V an D ijk ) 是话语分析的突 的宏观和微观结构 , 在实践结果的基础上开展理论 出代表 , 他最早将话语分析的方法运用于新闻话语 研究 , 既表现出了一定的实践指导性 , 同时也有着 的研究当中 , 为新 闻话语研究树立 了一个新 的 相当的理论深度 。但是 , 从 目前的研究状况看 , 话 范式 。 语分析在新闻研究中的运用还存在着过于注重静态 (一 ) 梵 ·迪克的新闻话语分析 结构探讨的缺陷 , 需要进一步加以拓展和完善 。 “所谓话语 , 指的是对主题或者 目标的谈论方 [ 2 ] ( P1) 式 , 包括口语 、文字以及其他的表述方式 ”