_中等收入陷阱_国际背景_成因举证和中国对策_孔泾源.pdfVIP

SPECIAL PAPER 本刊特稿 “中等收入陷阱”的 国际背景、成因举证与中国对策* The International background, Causation Illustration and China Solution of Middle Income Trap 孔泾源 内容提要 中国已步入上中等收入国家行列，但困扰众多发展中国家的“ 中等收入陷阱” 问题也逐渐凸显。 通过深入 分析世界各国发展进程中形成“ 中等收入陷阱” 的普遍现象与中国当前出现的一些特殊表象，探究各国不同的发展 类型与体制特征，借鉴各国应对“ 中等收入陷阱” 的经验教训，可以得出明确的结论：唯有深化体制改革和制度创新， 改善制度供求关系和供给质量，加快推进经济发展方式的转变，才能顺利跨越“ 中等收入陷阱”，成功地跨入高收入 国家的行列。 关键词 中等收入陷阱 体制改革 制度创新 转型发展 作者单位 国家发展和改革委员会经济体制综合改革司 北京 100824 Kong Jingyuan Abstract: China has been among upper-middle-income economies, but the risk of falling “middle income trap ” which has been perplexing many developing economies has been emerging gradually. By analyzing common situation of “middle income trap ” in many developing economies and special performance in China, and exploring different development model and system character in different economies, we could learn from experiences and lessons of other economies and draw clear conclusion: It is not the others but to deepen system reform and institutional innovation that provides a bright way to surmount “middle income trap ” and to head for the club of high income economies. Key words: Middle Income Trap, system reform, institutional innovation, transitional development 按照世界银行的统计数据， 年， 中国的人均国民总收入为 美元， 2010 4260 ① 首次由“下中等收入”经济体转变为“上中等收入”经济体， 标志着中国经济社会 发展进入了一个新阶段。 从国际经验看，从中等收入经济体迈向高收入经济体， 将面对许多全新的难题，应对得当，就能顺利跨入高收入经济体行列；应对不当， 就有可能陷入“中等收入陷阱”。 这是一个机遇与挑战同在的重大变革时期。 一、“中等收入陷阱”风险凸显：普遍现象与特殊表象 （一）经济体的分类及“ 中等收入陷阱”概念的提出