中水回用在康居示范工程中的应用.pdfVIP

维普资讯 住 宅 建 设 天津建设科技 2004．N0．4 中水 回用 在康居示范工程 中的应用 马 跃 杨修茂 (天津市金厦中天房地产开发有限公司，天津 300073) 搞 要 ：简单介绍了小区中水回用，中水处理流程。重点介绍中水回用在金厦新都庄园康居示范工程中的应用。 关键词 ：中水回用；流程；应用 中图分类号：TU991．6 文献标识码：A 文章编号：1008．3197(2004)05-0028—03 我国人均水资源 占有量仅为世界平均水平的 1／4，是一 指标介于上水和下水之间，故称为中水。 个贫水大国．而且水资源分布很不均衡。有资料报道，我国有 天津是一个水质和水源双重性缺水的城市，节约用水和 近80％的城市存在不同程度的缺水问题 ．每年缺水总量超过 发展中水回用技术已被 日益重视。随着房地产市场的发展以 1200亿m。尤其在北方城市中，水资源缺乏情况尤为严重。 及相关法律法规的出台、自来水价格的不断提高．中水回用 随着经济的快速发展和城市规模的不断扩大，城市用水 进入小区已成为一个必然的趋势。依据 《天津市住宅建设中 量和废水排放量不断增加，水污染使水资源环境持续恶化， 水供水系统技术规定》的要求，凡是建筑面积超过2Oooom 城市缺水情况日益严重。工业用水浪费严重，我国万元国内 的新建建筑必须配套中水系统。中水回用技术应用于住宅小 生产总值工业废水排放量为47．7t，是发达国家的2—3倍，水 区具有以下几方面实际意义。 循环重复利用率远低于发达国家水平。城市节水和污水的再 (1)开辟新水源。 氏小区新鲜水源取水量，缓解自来水 生利用已成为城市发展中一个亟待解决的课题。 供需矛盾。 我国从 8O年代就开始进行中水回用的研究，经过 2Oa (2)节约水费．降低小区物业管理成本。随着住宅建设的 以上的研究、实践，取得了一些成果也积累了很多较为成功 发展 ，新建住宅小区内水景和绿化率普遍增加 ，如使用自来 的经验。中水回用在工艺技术和工程设计方面已相当成熟。 水用于保洁和绿化、水景的维护，用水量极大．既浪费水资源 中水回用技术作为污水资源化技术的一个组成部分，在提高 也给物业管理带来巨大的开支。使用价格1氏廉的中水则可大 水资源利用、减少环境污染、降低水费开支等方面已越来越 大降低用水成本。 显示出它的优越性。 (3)减轻环境污染。经处理后的部分污水回用于小区，并 1 小区中水回用简介 将其余污水经二级处理后直接达标排放，这样就减少了小区 中水实质为再生水，是将生活废水作为水源，经过适当 污水的排放量，从而减少了收纳水体的污染，减轻了市政污 处理，达到国家规定的回用水水质标准后作杂用水，其水质 水处理的负担和环境治理的投资。 (4)保障人居健康。中水经过及时有效的消毒处理，防止 收稿 日期：2004—09—16 了未经处理污水中可能存在的病菌、病毒的扩散和传播，保 作者简介：马跃 (1974一)，男，学士，助理工程师，从事建筑施工研 证了业主居住环境的健康。 究与应用工作。 一 28 — 维普资讯 天津建设科技 2004．N0．4