工程建设监理是工程.docVIP

  • 5
  • 0
  • 约3.84千字
  • 约 4页
  • 2017-08-25 发布于河南
  • 举报
工程建设监理是工程 项目建设全方位全过程监理 都贻明 ??? 国家之所以决定实话建设监理制,一是因为要取代一家一户的一次性的非专业化的工程建设管理,二是因为要克服工程承发包之间普遍存在的责权利关系不清和合同普遍执行不了的问题。也正因为如此,建设部在多次行文中给工程建设监理的定位是:所谓工程建设监理就是监理单位受业主的委托对工程建设实施的监理。还写明监理的内容是项目管理和合同管理。由此也可称为工程项目建设监理,或泛称为工程建设监理,或简称为工程监理。 ??? 我国的这种工程项目监理,大体上与英、美、法、德等国家流行的Project Management相当。需要强调的是,工程项目建设监理者同时也是公正管理合同的第三方。因此我们似乎使用Project Supervision更为确切些。如果我们再把监理人员培训、考试和注册制度,以及监理法规和政府对监理的监督管理等包含在内,应总称为“建设监理”(Construction Supetrision)。 ??? 这里顺便提及,有的同志把Construction译解为“施工”或“建造”,并由此认为Construction Supervision的地位似乎是低了些。其实Construction应译为“建设”。因为这正如Capital Construceion这个英语常用词只能译为“基本建设”,而不能译为“基本施工”一样。由此说来,可以不认为“建设监

您可能关注的文档

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档