房地产英语之常用名词.docVIP

房地产英语之常用名词 real estate 房地产 real estate sales 房地产销售 real estate planning 房地产策划 developers 开发商 rent 租房 sell/buy 卖房/买房 apa naked decorate 毛坯房 rtment 公寓，泛指高层住宅 house 独门独户并且带花园的平房（不是别墅，深圳不多见） villa 别墅，泛指豪宅 sea view villa 海景别墅 mount view villa 山景别墅 terraced house 独立楼房结构，一层为车库（深圳不多见） shop 商铺 warehouse仓库 centiare 平方米或者㎡来代替，英联邦国家喜欢用sqm代替 bathroom 卫生间 kitchen 厨房 balcony 阳台 have security access 有保安系统 studio(studio apartment) 单身公寓 double bedroom 双人卧室 single bedroom 单人卧室 1 bedroom 1 sitting room 一房一厅 2 bedrooms 2 sitting rooms 两房两厅 以此类推… open plan kitchen 开放式厨房（厨房连接小阳台） sitting room/bedroom open to balcony (客厅/卧室连接阳台) car park 停车位 guest parking 非固定停车位 open Home 看房时间 suit home buyer or investor. 适合自住或投资 alhambresque 豪华装修（宫殿式） sunshine Sitting room (阳光客厅) offer furniture/home appliances 提供家具/家用电器 property 物业，资产 interest 产权 subsidiary 附属机构，子公司 valuation 评估 open market value 公开市场价值 leaseback 售后回租（即租回已出售的财产） on a residual basis 剩余法 capital value 资本价值 cost of development 开发费（指拆迁费，七通一平费等） professional fee 专业人员费（指勘察设计费等） finance costs 融资成本（指利息等） sale proceeds 销售收益 on the basis of capitalisation 资本还原法 floor area 建筑面积 title document 契约文书 plaza 购物中心 land use certificate 土地使用证 commercial/residential complex 商住综合楼 land use fee 土地使用费（获得土地使用权后，每年支付国家的使用土地费用） Grant Contract of Land Use Right 土地使用权出让合同 plot ratio 容积率 site coverage 建筑密度 land use term 土地使用期 project approval 项目许可 planning approval 规划许可 commission 佣金 permit 许可证 business license 营业执照 strata-title 分层所有权 public utilities 公共设施 urban planning 城市规划 state-owned land 国有土地 fiscal allotment 财政拨款 grant or transfer 出让或转让 the Municipal Land Administration Bureau 市土地管理局 infrastructure 基础设施 financial budget 财政预算 public bidding 公开招标 auction 拍卖 negotiation /agreement协议 land efficiency 土地效益 location classification 地段等级 projecting parameter 规划参数 government assignment 政府划拨 administrative institution 行政事业单位 key zones for development 重点开发区 tract 大片土地 biding document 标书 prerequisitioned