医学日语.docVIP

医学用语之皮肤科篇 （皮膚科） 　　（1）～部に湿疹（しっしん）ができています （部位）起湿疹了 　　（2）蕁麻疹（じんましん）がひどいです 麻疹发的很厉害 　　（3）かぶれ 斑疹 　　（4）にきび 粉刺，青春豆 　　（5）水虫（みずむし） 脚藓 （6）とびひ 水疱 （7）あせも 痱子 　　（8）いぽ 疣 　　（9）膿（うみ） 脓 　　（10）かさぶた 结痂 　　（11）しこり 硬块 　　（12）亀裂（きれつ） 龟裂 　　（13）ただれ 溃疡 　　（14）水疱（すいほう） 水疱 　　（15）虫刺症（ちゅうししょう） 虫咬症 　　（16）紅斑（こうはん） 红斑 　　（17）丘疹（きゅうしん） 丘症 医学用语之眼科篇 （1）目が痛みます （2）目がちかちかします 　　（3）目がひりひりします 眼睛刺痛　　 　　（4）目がごろごろします 阵痛 　　（5）目が痛くて開けていられません 　　（6）目を閉じる時に痛みます 　　（7）目が疲れます 　　（8）目がぼやけます 眼前模糊 　　（9）目が充血(じゅうけつ)しています 　　（10）こすったら充血がますますひどくなりました 越揉越厉害 　　（11）目が痒いです 　　（12）目やにがあります 有眼屎 　　（13）光に対してまぶしく感じます 　　（14）異物感があります 　　（15）目がかすみます 眼前模糊 　　（16）目が腫れています 　　（17）目から涙が出てきます 　　（18）結膜炎（けつまくえん） 　　（19）ものもらい 麦粒肿 　　（20）トラコーマ 沙眼 　　（21）そこひ/白内障（はくないしょう） 　　（22）緑内障（りょくないしょう） 　　（23）さかまつげ 倒睫毛 　　（24）近視（きんし） 　　（25）遠視（えんし） 　　（26）乱視（らんし） 　　（27）斜視（しゃし） 　　（28）老眼（ろうがん） 　　（29）角膜炎（かくまくえん） 　　（30）散粒腫（さんりゅうしゅ） 　　（31）網膜剥離（もうまくはくり） 视网膜脱落 　　（32）硝子体混濁（しょうしたいこんだく） 玻璃体浑浊 （33）眼精疲労（がんせいひろう） 日语：医院里关于病症的一些表达~~~ 1 常见病症 熱(ねつ) がある 发烧 寒気(さむけ) がする 发冷 気分(きぶん) が悪い 不舒服 頭(あたま) が痛(いた)い 头疼 寝汗(ねあせ) 出虚汗、发冷汗 体(からだ) がだるい 浑身无力 手足(てあし) がだるい 四肢无力 眠気(ねむけ) がする 困倦，总想睡觉 眠(ねむ) れない 失眠 眩暈(めまい) が する 眩晕、头晕 頭(あたま) がくらくらして目(め) がかすむ 头晕眼花 耳鳴(みみな)りがする 耳鸣 浮腫(むく)む 浮肿 吹(ふ)き出物(でもの) が出る 长疮 口(くち) が渇(かわ)く 口干 食欲(しょくよく) がない 没食欲 ときどき痛む 阵痛 絶(た)えず痛む 疼痛不止 激(はげ)しく痛む 剧痛 鈍痛(どんつう) がする 隐隐作痛 刺(さ) し込(こ)むように痛む 刺痛 放散(ほうさん) するように痛む 扩散似的痛 車酔(くるまよ) い 晕车 水虫(みずむし) 脚气 皮膚(ひふ) が痒(かゆ)い 皮肤痒 毛(け) が抜(ぬ)ける 脱发 風邪（かぜ）を引く 感冒 ニギビが出きる 长粉刺，生痤疮 生理(せいり) 月经 汗疹(あせも) 痱子 インフルエンザー 流行性感冒 妊娠(にんしん) する　　 怀孕　 2 消化系统常见症状 胃(い) が痛い 胃疼 腹(はら) が痛い 肚子痛 押(お)すような痛みがある 有压痛 胸(むね) 焼(や) けがする 烧心 げっぷが出る/しゃっくりが出る 打嗝 吐き気(はきけ) がする 恶心 吐(は)く 呕吐 血(ち) を吐く 吐血 喉(のど) がつかえる 咽喉哽噎 便秘(べんぴ) 便秘 下痢(げり) 腹泻 軟便(なんべん) が出る 拉稀 失禁(しっきん) する 失禁 血便(けつべん) が出る 大便带血 中毒(ちゅうどく) 中毒 3 心脏循环系统、呼吸系统常见病症 脈(みゃく) が速(はや)い 心跳过快 不整脈(ふせいみゃく) 心律不齐 徐脈(じょみゃく) 心跳缓慢 動悸(どうき) 心悸 動悸が激(はげ)しい 心慌 息切(いきぎ)れする 气短 立ち眩(くら)みする 站起来头晕 胸部痛(きょうぶつう) 胸部疼痛 痰(たん) が絡(から)む 痰堵 呼吸(こきゅう) が苦(くる)しい 呼吸困难 4 外科、肌肉、神经系统常见病症 切(き) り傷(きず) 切伤 刺(さ)し傷 刺伤 骨折(こっせつ) 骨折 脱臼(だっきゅう) 脱臼 捻挫(ねんざ) 扭伤、挫伤 打撲傷(だぼくしょう) 跌打损伤 お出来(でき) が出来る 长疖子 火傷(やけど) をする 烧伤