俄语口语---聊天.docVIP

что ты за птица 你算老几啊не надо искать проблему на свою голову 别自讨苦吃кто сказал 谁告诉你的не надо переходить всякие 别欺人太甚досадно 真令人失望что случилось 出什么事了я поддержу тебя 我给你撑腰смотри какой он довольный 瞧他得意的никак не получится 门儿都没有несправимый 真是没救了бросьте валять дурака 你装什么傻почему так 怎么会这样не шути 别开玩笑了ещё успеем 还来得及吗я злой как чёрт 快气死我了очень не вежливо 太没礼貌了поговорим потом 回头再说吧по внешности подходит на самом деле нет 中看不中用чёрная неблагодарность 好心无好报я преклоняюсь перед тобой 我真服你了ты ошибаешься 你搞错了吧ты хочешь поспорить 你敢打赌吗ты несправимый 真拿你没辙 молодец 真有两下子точно 你敢肯定吗это меня не касается 不关我的事я так испугался 吓我一大跳очень неловко真过意不去。я тебе не верю我才不信呢？ты очень тупой你太迟钝了。ты слышал你听说了吗？нет дураков谁会那么蠢？не надо так говорить别这么说嘛！чем дешевле тем и хуже便宜无好货。не надо болтатьлишнее不用你多嘴。это слишком хлопотно那可麻烦了。это будет хорошо这下可好了。слишком преувеличенно太夸张了吧。 любишь гоняться за выгодой爱贪小便宜。это всё моя ошибка都是我的错。 слушай меня你给我听着！со вкусом还真有眼光。какая беда真是太惨了！это просто беда这下可糟了。это очень легко这太容易了。как много ты съел你吃得真多。хочешь оскорбить меня你敢侮辱我？пусть он незамылевает тебе глаза别被他唬了。у тебя будут неприятности你要倒霉了。не держать своё слово说话不算话。я преклоняюсь перед тобой我真服了你。верить или не верить -как хочешь信不信由你。между прочим顺便说一声。чесно говоря实话对你说。всё в порядке一切还好吧。что ещё还要别的吗？ты бедешь жалеть你会后悔的。не надо так говорить可别这么说。 поговорим о другом说点别的吧。можно и так сказал可以这么说。так себе говорю随便说说嘛。я думаю что не стоит我看没必要。не надо смотреть на меня свысока别瞧不起人。не жалуйся别发牢骚了。как тебе трудно真难为你了。я виноват都是我不好。не говори ни к чему не обязывающие вещи少说风凉话。не так不是这样的。это не правда这不是真的！не огорчай меня别伤我心啊。давайте попробуем让我们试试。ясерьёзен我是认真的。не стоит сердиться生什么气呀！у же поздно时间不早了。не подумай плохого你多虑了吧。не умничай少自作聪明。я не забуду我不会忘的。хорошо вести дело сденьгами有钱好办事。ты угадал让你蒙对了。погода не способствует天公不作美。просто не понимает что хол