北京远东锦华国际贸易中心国际贸易实务-2015.pptVIP

品质条款及其法律意义 英国货物买卖法视品质条件为合同的要件; ?公约?规定卖方交货必须符合品质要求，否则买方有权： 损害赔偿； 修理； 交付替代货物； 拒收货物； 撤销合同。 案例1 我国内某单位向英国出口一批大豆，合同规定水份最高含量为14%，杂质不超过2.5%。成交前我方曾向买方寄过样品，订约后又电告对方：成交货物与样品相似。当货物抵达英国后，买方提出货物与样品不符，并出具相应证书证明货物的质量比样品低10%以此要求我方赔偿15000英镑的损失。请问：我方能否以该项交易并非凭样品买卖而不予理赔？为什么？ 分析： 我方不能以该项交易并非凭样品买卖而不予理赔。 （1）根据国际贸易有关法规规定，凡是即凭样又凭规格达成的交易，卖方所交货物必须与样品一致，又要符合规格的要求，否则，买方有权拒收货物并提出索赔要求。 （2）本案例合同规定凭规格成交，但我方电告对方“成交货物与样品相似”，实际又是以样品成交。 （3）应在样品上注明仅供参考。 案例 我某出口公司对外出口一批苹果，合同及对方来证均写的是三级品，但卖方交货时才发现三级苹果库存告罄，于是该公司改以二级品交货，并在发票上加注：“二级苹果仍按三级计价，不另收费。” 请问：卖方的这种做法是否妥当？为什么？ 其他表示重量的方法： （1）Conditioned weight (公量) 公量指用科学方法除去其所含水分，然后再加上国际公认的标准含水量，按此方法求出的重量，称为公量。适合于经济价值较高、含水量又极不稳定的商品，如生丝、羊毛和棉花等。 （2）Theoretical weight（理论重量） （3）Legal weight（法定重量） Net net weight （净净重） 某公司出口羊毛，买卖双方约定标准回潮率为8%，现有羊毛3500公吨，经过测定，回潮率为10%，问符合双方约定回潮率的重量应为多少 ? 2. Number: piece (pc.), package (pkg.), pair, set, dozen(doz.), gross (gr.), ream (rm.), roll, head, unit, case, bale, barrel / drum, bag, etc. 3. Length: yard (yd.), metre (m.), foot (ft.), etc. 4. Area: square yard, square metre, square foot. 5. Capacity: litre (l), gallon (gal.), bushel(bu.). 6. Volume: cubic yard, cubic metre, cubic foot, cubic inch. 3.4 单位换算 MT (metric ton) = 1000 Kg LT (Long ton) = 1016 Kg ST (short ton) = 907.2 Kg 1 pound (pb.) = 0.45 Kg 1 ounce (ou.) = 28.35 g 1 carat = 0.2 g 1 yard (yd.) = 0.9144 m 1 foot (ft.) = 0.304 m 1 gallon (gal.) = 4.5 liters 数量条款及其法律意义 交货数量必须与合同规定相符，否则买方可以索赔，以至于拒收货物。 如果少于规定数量，买方可以要求： 卖方应在交货期界满前补交，但不能使买方遭受不合理的不便和承担不合理的费用； 买方保留要求损害赔偿的权利。 如果多交货，买方也有权： 拒收多余部分； 也可收取多交货物的部分或全部，但应按合同价格计价。 案例分析 1、 国内某公司出口至俄罗斯黄豆一批，合同的数量条款规定：每袋净重100公斤，共1000袋，合计100公吨。货抵俄罗斯后，经检验，黄豆每袋仅重96公斤，1000袋合计96公吨。适值黄豆价格下跌，俄罗斯客户以单货不符为由提出降价5%的要求，否则拒收。请问买方的要求是否合理，为什么？ 分析 1、合理 2、根据《公约》的规定：即使合同中没有规定数量机动幅度，也允许有5％的机动幅度，但货物以包装单位或个数计数时此项规定不适用。 3、本案例包装单位是袋，因此不适用。 4、我方可与对方协商以市价成交。 4.2 销售包装 (selling package) 包装条款及其规定 包装条款的内容： 包装材料、包装方式、包装规格、包装标志、包装费用。 商订包装条款应注意的问题：