tf valve test plan-rev4.docVIP

拜耳异氰酸酯和聚醚项目MDI联合装置V912罐区二期安装工程 BMSC Bayer Isocyanides/PET Project MDI Train Tank Farm V912 Phase II 罐区阀门试压方案 TF Valve Test Plan Document Revisions: 04 2014/1/2 Issued for Review 报批 Huorubing 霍如兵 Zhengdexiu 郑德修 Wangxiaojian 王孝建 Rev. 版次 Date 日期 Description 说明 Prepared 编制 Checked 审核 Approved 批准 编制依据及说明 References and explanation 本施工方案适用于上海，指导阀门试验工作。This construction plan is applicable for valve inspection work in Bayer BMSC MDI debottlenecking 350Kt TO 500Kt Project in Shanghai. 编制依据References: 1.《》 “ Code for valves inspection and management” SH3518-2000 2.《工业金属管道工程施工及验收规范》 GB50235-2010 “ Code for construction and acceptance of industrial metallic piping ” GB50235-2010 3.《施工安全技术规范》GB50484-2008 Code for Petroleum chemical industry construction project construction safety technical specifications GB50484-2008 4.《规范》GB20801.1～5-2006 Pressure piping code-Industrial piping GB20801.1～5-2006 5. 施工图纸Construction drawings 施工前准备 Preparation work prior to construction 阀门试压人员在试压前必须熟悉相关标准规范 Valve pressure test participants must well understand relative standard and codes. Specify the test area. Do the temporary valve test facility (Work platform) preparation. 阀门试压人员必须熟悉各阀门的规格 Workers for valves pressure test must be familiar with specs of all kinds of valves. 待试验阀门不得有损伤、缺件、铭牌脱落等现象，应除去密封面上的油渍和污物。 Valves to be tested shall have no damage, missing fittings, missing tag etc. Grease and debris must be removed from sealed surface.’t smudge inside the valve body 阀门两端应有防护盖保护，旋转手轮(或手柄)，操作应灵活，不得有卡涩等现象 Protection covers shall be added on both ends of valves, rotary handwheels (handlers) shall be in good condition, no block etc. is allowed. 阀门试验前，先对阀门外观检查，确认无裂纹、砂眼、毛刺等缺陷，法兰密封面不得有损伤 Prior to valve test, go on visual inspection for valves, make sure there are no defects such as crack, air bubble and burr etc. No damage is allowed on seal surface of flange. 阀门试验 Valve test 阀门试验要求：Requirement of valve test 阀门液体压力试验和密封试验