- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
和肖邦学钢琴的日子 钢琴学习日记----和肖邦学钢琴----弗莱德丽卡缪勒。
这是一本钢琴学习日记的节选,弗莱德丽卡缪勒在日记里讲述了和肖邦学钢琴的幸福的日子。
1839年11月至12月,巴黎10月30日,我和姑妈一起去肖邦当时在街5号的寓所。我紧张得心怦怦乱跳。呈上推荐信之后,我请求他收我做入室弟子。他非常礼貌但也极为谨慎地对我说:您和奥地利驻巴黎大使夫人阿波妮伯爵夫人学钢琴,课程安排在上午。因此,我个人认为,您再跟我学习就有点多余了。
我马上意识到,他不愿意教我。这太让人伤心了!我连忙说:我很清楚我还有许多东西需要学习,而且我最想学习演奏您的优美之作。他说:咳,如果不跟我学习,就弹不好这些东西,那才可悲呢!我紧张地说:我肯定弹不好。他说:既然如此,那就请您随便弹点什么给我听听吧。他这么一说,我立即就不那么拘束了。他帮我把钢琴拉近并问我坐得是否舒服。他让我一直弹到心情平静下来为止。后来,我听见他低声责骂了两句,说我手指太僵便,随后又夸我对作品的理解还不错。
最后,肖邦终于答应收我为徒。他为我安排了每周两个小时的课程。他十分礼貌地对我姑妈说,如果由于健康原因而临时改变上课时间的话,他会让他的仆人及时通知我们。他估计这种情况会经常发生并请我们原谅。
哎,当时他就病得相当厉害:身体虚弱、面色苍白、咳嗽不止,靠服鸦片糖浆和阿拉伯树脂糖浆来缓解痛苦,不时用浸过香水的手帕擦额头。尽管如此,他仍然教得非常耐心而且投入,一遍又一遍,不厌其烦,热情之至。
每堂课我都要上一个多小时,肖邦的心地真是太善良了!每次都大大延长课时。米库利说过:肖邦的体内燃烧着一股艺术圣火。他所讲的每句话都令人赞叹、催人奋进。有时上课长达几个小时,直至师生都疲惫不堪为止。
我感到自己真是太幸运了!每逢周日,我从下午一点开始,直至四、五点才能下课。这种情况屡见不鲜。他经常亲自为学生做示范,弹得太美了!他不仅弹他自己的作品,而且也弹其他大师的作品,好让学生知道应该如何处理这些名作。有一天上午,他凭着记忆一口气弹了巴赫的十四首前奏曲和赋格。我对这种非凡的记忆力赞叹不已,他却说:巴赫的作品怎么能忘呢!然后,他微微一笑忧郁地说:一年来我没法连续弹上15分钟,我感觉自己的体力和精力都大大衰退了。但是,我还希望身体能有起色,以便好好好弹琴,可是我还是抱有这种希望。他的德语讲得不错,也喜欢德国诗歌。但是,我们之间用法语进行交谈。
初抵巴黎时,我听说肖邦只让他的学生们弹巴赫、克列门蒂、贝多芬、克拉莫、胡梅尔和莫舍列斯等人的作品,不许弹他自己的作品。这可让我大吃一惊!其实不然,以我自己为例,上课时我不仅要弹希勒、塔尔伯格和李斯特等当代钢琴家的新作。我跟他上头几堂时,他就把他的几首美妙绝伦的前奏曲和练习曲摆在我面前。他的有些作品在出版之前就让我练习。
我在场时,肖邦常常即兴演奏。有一次,他弹得那么忘情,简直如入无人之境。忽然,他的仆人轻手轻脚地走进来,把一卦信放在钢琴谱架上面。他气得大叫起来,再没有弹下去,而且头发居然唰地一下就竖了起来。这件事情讲起来好像有点儿神乎其神,但确实是我亲眼所见。
肖邦的演奏,气韵之高雅、格调之优美,简直无与伦比!不论是在三角大钢琴上用力弹,不是在立式小钢琴上轻轻奏,美妙的琴声仿佛都在歌唱。他费尽心血教学生掌握一种连贯式的、颗粒清晰的弹奏方法。他最严厉的批评就是:把两个音连起来弹都不会!他要求把节奏控制得非常恰当,他最讨厌弹得慢吞吞,讨厌人家弹(自由速度)不得要领;弹(渐慢)过分夸张。遇到这种情况他会说:您就请坐吧!嘴角略带讽意。他运用踏板的技艺超绝。对滥用踏板之人,他会提出极其严厉的批评。他常说:想学会踩踏板,得练一辈子。
当我弹奏他题献给李斯特的那首大调练习曲(作品10号第1首)时,他指点我:一来要在每天清晨练习,二则要弹得慢一些,他说:您现在练它最合适不过了。如果您能像我一样理解这首作品,那么您的双手就会非常放松,和弦弹得就像击弓一样有把握。可惜,我教学生掌握这个要领十分困难,结果往往适得其反。
有一次,肖邦向我谈起1834年5月他和门德尔松、希勒在德国旅行时的情景,他说:我们受到了非常热情的款待。当我被介绍给大家时,有人问:您大概就是那位钢琴家的兄弟吧?这个问题提得很有意思。于是,我说我就是,并向他们描述一番我的兄弟如何人高马大,力气非凡,长着一对黑眼睛,天赋一双巨手其实,认识肖邦的人都知道,他弱不禁风,手型纤细修长。这个幽默段子可真够逗的!
1840年4月20日以后,巴黎。
李斯特结束了一场漫长的巡回演出,刚刚返回巴黎就于1840年4月20日地埃拉尔音乐大厅举行了一场公开演奏会。像往常一样,他的演出非常精彩。次日,我去告诉肖邦演奏会的情况,他因为身体不适未能出席。
他向他描述了李斯特在演奏过程中如何控制自己情绪并极其平静地
您可能关注的文档
最近下载
- 八年级上名著《红岩》第10章(讲练测).docx VIP
- 表面处理技术在高端装备制造中的应用与挑战报告2025.docx
- 汪曾祺《钓鱼大夫》阅读答案试题解析理解 .pdf VIP
- 家庭反暴强制报告制度及服务流程.docx VIP
- 聚醚多元醇企业标准.pdf VIP
- 八年级上名著《红岩》第11章(讲练测).docx VIP
- T_CIATCM 093—2020_基层医疗卫生机构中医诊疗区(中医馆)团体标准远程会诊系统建设指南中国中医药信息学会.pdf VIP
- 八年级上名著《红岩》第12章(讲练测).docx VIP
- 2025国投生物制造创新研究院有限公司招聘(31人)考试备考试题及答案解析.docx VIP
- 边坡位移监测记录表.xlsx VIP
文档评论(0)