2015考研英语基础语法精讲 讲义.docVIP

Unit 1 A开头俚语 Acid test 严峻的考验 1.1 Acid test严峻的考验 【单句】 　Flying a plane is not an easy job—you have to stand the acid test before you can become a pilot. 开飞机可不是闹着玩儿——你必须经受住严峻的考验才能当飞行员。 acid test本是个化学术语，意思是“酸性试验”。源于19世纪中叶在美国加利福尼亚州出现的“淘金热”。当时矿工们无法用肉眼或常规方法把黄金矿石和普通金属区分开，于是就在矿石上滴酸性液体，看矿物是否产生气泡或溶解。若发生了反应则是普通金属，若不发生反应则很有可能是金矿，这是因为黄金性质很稳定，除了王水(盐酸和硝酸按一定比例混合而成的一种强酸)，不会溶解于一般的酸性液体中。 　　因此acid test引申为任何一种严格的测试或严峻的考验。Action稀奇事；好玩的活 【单句】 　　Do you know where the action is in this town? 　　你知道镇上哪里有好玩儿的稀奇事呢? action除了有“动作，行动，行为”的意思，还可以指戏剧或电影等文艺作品中富有刺激性的情节。于是作为俚语，action就引申为“某一地区或团体中最有趣、最令人激动的活动”。 Add up有道理， 　　What he said just doesnt add up. 他不能自圆其说。 add up的本义是指“把各个数字加起来，和总数进行比对”。也就是对各种事实进行汇总和分析，看是否与结果一致，是否合乎情理、合乎逻辑。 　　因此，add up就是指“言之有理，说得通；经得住推敲，能够自圆其说”的意思。 Aint 不，不是 　I aint known nothing about it yet. 我对此一无所知。 aint是典型的美国黑人英语，可以替代英文中所有be动词与助动词的否定形式，意思是“不，不是”。 　　英语中be动词与助动词的否定形式涉及到人称、单复数以及各种时态，因此对于那些受教育不多的人，特别是黑人而言就显得比较复杂。 　　于是为了方便，黑人就自己杜撰了一个单词“aint”，用于替代以下所有be动词与助动词的否定形式： 　　—am / are / is not 　　—wasnt / werent 　　—have / has not 　　—dont / doesnt/didnt 　　—wont / wouldnt 　　在历史上，使用“aint”这个词曾被认为是没有文化、没有教养的表现，为上层主流社会所不齿。但随着时代的发展，“aint”已经成了流行全美的通用语言。 All-nighter①熬夜、通宵不睡 　　I just don’t have get-up-and-go during the day for I pulled an all-nighter to finish my homework. 写了一夜作业以后，我一天都无精打采。 all-nighter又作allnighter，由副词词组all night演变而来。 　　all night，整夜地，通宵地，彻夜地；all-night是其形容词形式，意思是“通宵的，整夜的”；all-nighter是其名词形式，意思是“熬夜或持续通宵的事情”。All-nighter②通宵进行的事情 【单句】 　　 【俚语解说】all-nighter又作allnighter，由副词词组all night演变而来。 　　all night，整夜地，通宵地，彻夜地；all-night是其形容词形式，意思是“通宵的，整夜的”；all-nighter是其名词形式，意思是“熬夜或持续通宵的事情”。 Armpit 肮脏龌龊的场所 【单句】 　　Lets get out of this night club, it s really an armpit. 我们赶紧离开这个夜总会吧——这里真是太肮脏龌龊了。 armpit本义是指“腋窝、腋下”，乃人体不雅不洁之处，若不经常清洁就会又脏又臭。因此armpit有时就直接指“腋臭、狐臭”。 　　若把某个地方比作“armpit”，想必这个地方必定不是什么好去处了，而是那种“藏污纳垢、肮脏龌龊的场所”。 A she-man媚男；假女；女人味十足的男人 　　Sam is nothing but a she-man—he s 12 years old but still afraid of sleeping alone.山姆真是个胆小鬼——他已经12岁了，但还是不敢一个人睡觉。 she是女性的第三人称“她”，如果你把某个男人称作“she”，那么这个男人肯定不会是一个真正的男子汉大丈夫，而