英语科普小知识 山松甲虫基因组被成功解码.docVIP

The genome of the mountain pine beetle -- the insect that has devastated B.C.s?lodgepole pine（美国黑松）?forests -- has been decoded by researchers at the University of British Columbia and Canadas Michael Smith Genome Sciences Centre. This is a first for the mountain pine beetle and only the second beetle genome ever sequenced. The first was the red flour beetle, a pest of stored grains. The genome is described in a study published Tuesday in the journal Genome Biology. ? We know a lot about what the beetles do, says Christopher Keeling, a research associate in Prof. Joerg Bohlmanns lab at the Michael Smith Laboratories. But without the genome, we dont know exactly how they do it. ? Sequencing the mountain pine beetle genome provides new information that can be used to help manage the epidemic in the future. ? The genome revealed large variation among individuals of the species -- about four times greater than the variation among humans. ? As the beetles range expands and as they head into jack pine forests where the defensive compounds may be different, this variation could allow them to be more successful in new environments, says Keeling. ? Researchers isolated genes that help detoxify defence compounds found under the bark of the tree -- where the beetles live. They also found genes that degrade plant cell walls, which allow the beetles to get nutrients from the tree. ? Keeling, Bohlmann and their colleagues also uncovered a bacterial gene that has jumped into the mountain pine beetle genome. This gene codes for an enzyme that digests sugars. ? It might be used to digest woody tissue and/or the microorganisms that grow in the beetles tunnels underneath the bark of the tree, said Keeling. Gene transfers sometimes make organisms more successful in their environments. ? This study involved researchers from the University of Northern British Columbia and the University of Alberta. 山松甲虫-昆虫已经摧毁不列颠哥伦比亚省的黑松（的美国黑松）森林-在不列颠哥伦比亚省和加拿大的迈克尔·史密斯基因组科学中心大学的研究人员已经被解码的基因组。山松甲虫和第