基于原型范畴理论的foot一词多义现象解析.pdfVIP

CHUANDAOSHOUYE．传道受业l ◎ 论扬州方言中数量短语和 “头的三种组合 圃郜荣玉 摘 要：扬州方言中数量短语和 “头”有三种组合方式： “头+数量短语”、 “数词+头+数词+量词”以及 “数量短语+头”。 这三种组合方式在组合条件、语义功能和语法功能方面各有特点，显示出了扬州方言的语言个性。本文分别探讨了三种组合 的组合限制条件，揭示各 自的语义功能及语法特点。 关键词：扬州方言；数量短语；头 扬州1方言属于江淮官话 ，隶属于 1．组合条件方面 一 、 “头”在数量短语前 七大方言区中的北方方言，它既有北方 扬州话中能和 “头”结合表示概 方言的共性也有自身的个性。扬州话中 普通话 “头 +数量短语”的组合 数意义的只能是系数词为 “二”或 “两”的 数量短语可以和 “头”有不同位置的组 中，“头”的意思是 次“序在前的”意思。 数词 ，如二 、二十、二百 、二百万、两、 合，“头”可以放在数量短语前，组成 “头 比如， “头一回”表示 “第一回”， “头 两干 、两万 、两千万、两亿等，系数词 二十个” “头两斤”等短语，可以放在 十名”表示 “从第～名到第十名”。 为 “二”“两”以外的数词均不能和 “头”结 两个数词中间组成 “十头八个” “十头 而扬州话 “头+数量短语”则表示概 合表示概数意义。比如：①每天上学要 八间”等短语 ，可以放在数量短语后组 数，“头”是 “大约”的意思。比如，“头 骑头二十分钟自行车；②吃～顿饭花掉 成 “一天头” “三斤头”等短语。下面 二十个人”指 “二十个人左右”， “头 头一百块 ；③班上有头二十个人报名参 我们逐一分析。 两干块”指 “大约两干块”。 加志愿者活动 ④去菜场买个头三斤肉。 的，特指建筑物的基底。另外，在某些 2．范畴内各义项之间的地位不平等 用很多基本词汇 ，而不是花大量时间在 专业领域也有对foot一词的延伸使用。 整个词义范畴 内，除了原型义 背记复杂词汇上。 释义⑦ “英尺”义项就是在物理和数学 项，其他的非典型义项与原型义项的接 学科里常见的长度单位，释义⑨则是指 近程度都不一样 】。释义②③④更加接 参考文献： 诗歌韵律中的 “音脚”。 近核心意义 (1)，义项之间的关联更 [1]彭 媛 ．原型范畴理论的演变与发 强，释义⑤⑥义项就通过了隐喻的手法 展及其启示[J]．孝感学院学报，2005 三、 原 型 范 畴 理 论 对原型义项进行延伸使用，释义⑥更是 (04)． 对 f‘oot’—词多义现象的解析 释义⑤的连锁派生，而不是直接的辐射 [2]王 宁．基本层次范畴理论对英语 原型范畴理论是从认知的角度对 衍伸。而释义⑧⑨义项意思离原型更 名词词汇学-j的启发 [J]．黑龙江教 一 词多义现象产生的原因进行分析，对 远 ，与核心意义的关联更弱，所表达的 育学院学报，2013(06)． 多个义项间的关联有着很理据性的解 意义就更抽象。词义范畴内的成员的地 [3]王 寅 ．认知语言学 [M]．上海 ：上 释。根据原型范畴理论的基本观点，foot 位不平等 ，仅仅是隶属度不一样而已，只 海外语教育出版社，2008． 的一词多义现象有以下解释。