_一元_与_多元_的碰撞_中西文化之比较_蔺学才.pdf

年 月 河南社会科学 , 2008 9 Sep.2008 第 卷 第 期 16 5 HENANSOCIALSCIENCES Vol.16No.5 “一元”与“多元”的碰撞 ———中西文化之比较 蔺学才 (中原工学院,河南 郑州 ) 450007 摘 要:中西文化是人类生活的记录,具有不同的个性,有个性就有差异。就文化的基本形态而论,中国 文化是大一统的,而西方文化则是多样性的。受各自文化精髓的影响,中国文化重视伦理,西方文化重视法 治。正确认识中西文化之异同,促进相互发展壮大,是文化前进之方向。 关键词:中西文化;个人本位;伦理;法治 中图分类号: 文献标识码: 文章编号: ( ) G0 A 1007-905X 200805-0015-03 一、文化与文化比较 以欧美为主的资本主义国家和地区)。不同文化的碰撞和交流 正如世界上其他生物种类一样,人类也有着不同的形态 是人类文化发展的一大动力,中西文化是两种异质文化,具有 和特性。不同的民族之间既有共性也有个性,而个性在其中扮 悠久历史传统的中国文化要得到发展和壮大,就必须走中西文 演了重要的角色,尤其是文化的角色。文化是一个包括几个主 化融合之路。“和谐”是中国文化的主导思想之一。构建社会主 [1] 义和谐社会是我们党在新时期提出的主要的奋斗目标,而和谐 要内核与若干个外缘的不定形的整体 ,是人类生活的最真实 记录,是历史发展中的人类在对野蛮和愚昧所进行的否定再 社会中的文化建设则是传承我们传统文化中的精华,同时融合 否定过程中所创造的物质财富和精神财富的总和,是各民族、 西方文化中的积极成果,创造出具有民族特色和时代精神的新 地区或国家基于一定的历史经验所产生的较高的原则和相对 文化。所以正确认识中国文化和西方文化,认识各自的发展历 [2] 史与独特本质以及二者在历史上的相互关系,分析中西文化两 稳定的价值体系 。不同的人类发展阶段和不同的民族有不同 的文化表现,它是不断由低级向高级发展演变的,每种新的文 者之间的异同就显得尤为重要。只要有不同文化的存在,只要 化总是对旧文化的批判、继承、发展和提高。古今中外,基本的 不同文化之间有相互交流的可能,文化之间的比较就不可避 [3] 人性都是一样的,世界上无论哪个民族都有七情六欲和喜怒 免 ,中西文化同样如此。由于文化是人类生活的真实记录,中 哀乐,都执著于现实和追求完美的理想,但是由于地理环境、 西文化历史发展久远,内容包罗万象,层次不胜枚举,因此只能 历史背景、发展进程及其他因素的不同,经过长期的历史演变 择其一二而尽力窥其全貌。 发展,不同的民族最终形成了各具特色的文化传统。因此,要 二、中国文化与西方文化的本质差异 想洞察一个民族的文化和由此衍生的一系列制度、伦理、审美 (一)一元性与多元性 价值等观念,就必然涉及对文化的梳理和辨别。 地理环境被称为破译文化“密码”的关键。文化的创造既