_堂吉诃德_的叙述声音与主题的含溷性.pdf

27 1 Vol. 27 No. 1 第 卷第 期 柳 州 师 专 学 报 2012 2 Journal of Liuzhou Teachers College Feb. 2012 年 月 《 》 堂吉诃德 的叙述声音与主题的含混性 邹 洪 锦 ( ， 674 100) 云南大学旅游文化学院 云南丽江 :《 》 ， 《 》 摘 要 堂吉诃德 中叙述声音的复杂性导致了主题的含混性 同时也成就了 堂吉诃德 作为一部伟大经典的小 。 ， 。 说的地位 堂吉诃德起初只是被认为是一个滑稽可笑的疯子 后来却被解读成一位可爱可敬的理想主义者 本文从叙 ， 。 述学角度 通过对叙述声音的分析重新把握这部小说的主题 :《 》; ; ; 关键词 堂吉诃德 叙述声音 主题 含混性 中图分类号:I106 文献标识码: A 文章编号: 1003 － 7020 (2012)01 － 0038 － 04 《 》 ， 品质， 。 堂吉诃德 被称为第一部现代小说 塞万提斯 他是一位让人尊敬的理想主义者 “ ”。 · ， 因此也被尊为 现代小说之父 米兰 昆德拉在其 从读者接受的角度来讲 讽刺说和理想说所呈现 《 》 “ ” 《 小说的艺术 第一章 被抵毁的塞万提斯的遗产 中 出来的堂吉诃德形象正好与历史上人们对 堂吉诃 :“ ， ， 》 。《 》 写道 对我来说 现代的奠基人不仅有笛卡尔 还有 德 这部作品的解读规迹相一致 堂吉诃德 一问 ［1］2 － 3 。” · ， ， ， 塞万提斯 而卡洛斯 富恩特斯则将其与哥伦 世 便大受欢迎 甚至一度出现了盗版的续集 逼得十 ， 《 》 。 布相提并论 认为塞万提斯像哥伦布发现美洲大陆那 年后塞万提斯又赶制出 堂吉诃德 第二部来应对 “ ”， “ 。 样发现了 现代小说 他们二人其实是 精神上的双 最初的读者看到的堂吉诃德是一个滑稽可笑的疯子 ［2］75 ” 《 ， 胞胎兄弟 四百年前的塞万提斯在写作 堂吉诃 据记载 当时的西班牙斐利普三世在王宫阳台上看见 》 ， ， ， 德 的时候 也许心中并无现代小说的概念 但他讲故 一个学生一面看书一