楼宇智能化专业英语 教学课件 作者 闫鑫 主编 李晓丽李艳 副主编 6单元.pptVIP

尚辅网 尚辅网 楼宇智能化专业英语 教学课件 化学工业出版社 楼宇智能化专业英语 Unit Six Intelligent Network * * 尚辅网 高职高专规划教材 尚辅网 尚辅网 楼宇智能化专业英语 Text The communications industry is continuously improving and expanding the services its offers to private residences and businesses. The “Triple-Play”: High speed Internet access, video on demand and VOIP are only a few of the new technologies and services being roll-ed out by progressive communication providers today and in the next few years. Text A Intelligent Network Model 译文： 智能网络模型 通信行业正在为私人住宅和企业不断改善和扩大提供服务。“三重播放”：高速上网，视频点播和VOIP是今天和今后几年由通信供应商正在逐步推出的少数几个新的技术和服务。为支持日益增长的需求，高水平的内部和外部工厂是呈指数增长的，今天的供应商需要工具来计划，需要工程师来有效地管理这一智能网络。 尚辅网 楼宇智能化专业英语 Gone are the days when paper maps and documentation sufficed for these complicated networks. Even automated tools such as unintelligent drawings, di-agrams, and spreadsheets have limitations, which in effect handcuff the operator when trying to manage and trouble shoot the network or expand the customer base. 译文： 在过去，纸质图纸和文件足以对付这些复杂的网络。即使使用自动化工具，如非智能的图纸，图表和电子表格也有局限性，因为在经营者试图管理和在网络上查找排除故障或扩大客户群时，实际上对经营者产生了束缚。 尚辅网 楼宇智能化专业英语 Geographic information systems (GIS) can turn paper drawings and existing CAD files into an intelligent network model. It is the tool of choice for commu-nication providers who wish to maximize return on investment (ROI) for their plant. 译文： 地理信息系统（GIS）可以把文件图纸和现有CAD文件转换到一个智能网络模型中。对于希望最大限度地获投资回报（ROI）的通讯供应商来说，它是一个首选的工具。 尚辅网 楼宇智能化专业英语 尚辅网 楼宇智能化专业英语 GIS and an Intelligent Network Model are used today in a host of applications and by practically every department in a communication provider’s organization. The most compelling ROI is derived when the network data in the GIS is shared with everyone thr- oughout the communications enterprise. This can be through easy-to-use Web access or through use in the field by technicians to locate customers, outages, or devices anywhere in the network. 地理信息系