模具设计与制造专业英语 第2版 教学课件 作者 王晓江 lesson5.pptVIP

Unit Two  Lesson5 Jig and Fixture Design 教学目标及要求 1.掌握课文中有关钻具、夹具等方面的专业词汇和专业术语； 2.结合钻具、夹具的相关专业知识阅读课文，提高翻译能力。 重点 1.钻具、夹具的专业词汇和专业术语； 2.翻译课文重点：钻具、夹具的概念及类型； 钻具、夹具设计时需考虑的因素。 难句分析及翻译的基础知识 Part（Ⅱ） 翻译的基本技巧 一、词义引申（三）词义抽象化;（四）词的搭配 教学思路设计 时间分配（共100min）： 1、讲解课文中的专业词汇和术语； 2、讲解课后生词、大声朗读； 3、翻译课文，注意穿插相关专业知识； 4、分析难点句型，讲解相关语法和翻译技巧； 5、学生答疑。 Contents Background Knowledge New Words and Phrased Text Analysis Questions Glossary of Terms Language Points Translating Techniques Reading M